<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xliff xmlns="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2" version="1.2" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2 xliff-core-1.2.xsd">
	<file datatype="plaintext" original="en-US.xlf" source-language="en-US" target-language="hu-HU">
		<body>
			<group id="language">
				<trans-unit id="name">
					<source>English (United States)</source>
					<target>Magyar</target>
				</trans-unit>
				<trans-unit id="flag">
					<source>US.png</source>
					<target>HU.png</target>
				</trans-unit>
				<trans-unit id="contributors">
					<source>Unknown</source>
					<target>Phonteus Nevolius</target>
				</trans-unit>
				<trans-unit id="last_updated">
					<source>2019-06-29</source>
					<target>2020-04-16</target>
				</trans-unit>
			</group>
			<group id="openbve">
				<group id="program">
					<trans-unit id="title">
						<source>OpenBVE</source>
						<target>OpenBVE</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="about">
					<trans-unit id="title">
						<source>About</source>
						<target>About</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="description">
						<source>OpenBVE is a free and open-source multi-platform train simulator, featuring support for 2D and 3D cabs and scenery.\r\n\r\nThis program was initially developed by Michelle, and is released into the public domain where legally possible.</source>
						<target>OpenBVE is a free and open-source multi-platform train simulator, featuring support for 2D and 3D cabs and scenery.\r\n\r\nThis program was initially developed by Michelle, and is released into the public domain where legally possible.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="open_source_licenses">
						<source>Open Source Licenses</source>
						<target>Open Source Licenses</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="open_source_licenses_header">
						<source>OpenBVE makes use of several open-source libraries, whose licenses are reproduced below:</source>
						<target>OpenBVE makes use of several open-source libraries, whose licenses are reproduced below:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="close">
						<source>Close</source>
						<target>Close</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="bug_report">
					<trans-unit id="title">
						<source>Report Problem</source>
						<target>Report Problem</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="description">
						<source>This function will create a zip archive on your Desktop, containing the previous Simulation log and Crash log (If any), along with a text file containing the brief description of the problem entered below.\r\n\r\nPlease post this on the discussion board, or create a new issue on Github.</source>
						<target>This function will create a zip archive on your Desktop, containing the previous Simulation log and Crash log (If any), along with a text file containing the brief description of the problem entered below.\r\n\r\nPlease post this on the discussion board, or create a new issue on Github.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="view_log_button">
						<source>View...</source>
						<target>View...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="view_log">
						<source>View the previous log:</source>
						<target>View the previous log:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="view_crash_log">
						<source>View the previous crash log:</source>
						<target>View the previous crash log:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="enter_description">
						<source>Please enter a brief description of the problem:</source>
						<target>Please enter a brief description of the problem:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="no_log">
						<source>No simulation logs were found.</source>
						<target>No simulation logs were found.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="no_crash_log">
						<source>No crash logs were found.</source>
						<target>No crash logs were found.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="save">
						<source>Save Bug Report</source>
						<target>Save Bug Report</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="saved">
						<source>The report has been saved as &quot;[filename]&quot; on your desktop. \r\n\r\nYou may now submit a bug report to the discussion board, or open an issue on GitHub with this zip file attached.</source>
						<target>The report has been saved as &quot;[filename]&quot; on your desktop. \r\n\r\nYou may now submit a bug report to the discussion board, or open an issue on GitHub with this zip file attached.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="save_failed">
						<source>Cannot create bug report! \r\n\r\nYou may access the Log and Crash Log directly by clicking the &quot;View...&quot; button, then submit these logs to the discussion board or open an issue on GitHub.</source>
						<target>Cannot create bug report! \r\n\r\nYou may access the Log and Crash Log directly by clicking the &quot;View...&quot; button, then submit these logs to the discussion board or open an issue on GitHub.</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="panel">
					<trans-unit id="start">
						<source>Start new game</source>
						<target>Új játék indítása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="review">
						<source>Review last game</source>
						<target>Előző játék</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="getaddons">
						<source>Get Add-ons</source>
						<target>Kiegészítők telepítése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="controls">
						<source>Customize controls</source>
						<target>Kezelés testreszabása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="options">
						<source>Options</source>
						<target>Beállítások</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="homepage">
						<source>Visit official homepage</source>
						<target>Hivatalos weboldal</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="updates">
						<source>Check for updates</source>
						<target>Frissítések keresése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="updates_invalid">
						<source>A connection to the server could be established. Unfortunately, the version information could not be retrieved.</source>
						<target>Sikerült kapcsolódni a kiszolgálóhoz, de a verzióinformációkat nem lehetett elérni.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="updates_old">
						<source>You already have the latest version.</source>
						<target>A legújabb programverziót használja.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="updates_new">
						<source>The new version [version] ([date]) is available for download on the Official Homepage.</source>
						<target>Új programváltozat tölthető le a honlapról: [version] ([date]).</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="updates_daily">
						<source>The most recent nightly build from [date] is available for download.</source>
						<target>The most recent nightly build from [date] is available for download.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="close">
						<source>Close</source>
						<target>Bezárás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="packages">
						<source>Package Management</source>
						<target>Csomagkezelés</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="reportbug">
						<source>Report Problem</source>
						<target>Hiba jelentése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="about">
						<source>About</source>
						<target>A programról</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="mode">
					<trans-unit id="arcade">
						<source>Arcade</source>
						<target>Játékgépszerű</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="normal">
						<source>Normal</source>
						<target>Normál</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="expert">
						<source>Expert</source>
						<target>Profi</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="unknown">
						<source>Unknown</source>
						<target>Ismeretlen</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="errors">
					<trans-unit id="critical_loading">
						<source>A critical error occured: \n\n [error] \n\n Please inspect the error log file for further information.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="critical_file">
						<source>A critical error occured whilst parsing the [file] file</source>
						<target>Kritikus hiba töltént a [file] fájl elemzése közben.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="filesystem_invalid">
						<source>The file system configuration could not be accessed or is invalid due to the following reason:</source>
						<target>A fájlrendszer konfiguráció nem volt hozzáférhető vagy érvénytelen a következő ok miatt:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="warning">
						<source>Warning:</source>
						<target>Figyelmeztetés:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="controls_missing">
						<source>No control configuration files found.</source>
						<target>Nem található kezelőeszköz konfigurációs fájl.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="controls_oldversion">
						<source>An older key-configuration file was found.</source>
						<target>Egy régebbi kezelőeszköz konfigurációs fájlt találtunk.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="controls_reset">
						<source>The current key-configuration has been reset to defaults.</source>
						<target>A jelenlegi kezelőeszköz konfigurációt visszaállítottuk az alapértelmezettre.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="controls_default_oldversion">
						<source>The default key assingment file is an older version or corrupt.</source>
						<target>Az alapértelmezett kezelőeszköz konfigurációs fájl régebbi verziójú vagy sérült.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="controls_default_missing">
						<source>The default key assignment file does not exist.</source>
						<target>Az alapértelmezett kezelőeszköz konfigurációs fájl nem létezik.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="controls_ingame">
						<source>You are currently running on the [platform] backend. Please use the in-game menu to configure any joystick based controls.</source>
						<target>Ön jelenleg a [platform] rendszert használja. Kérjük, használja a játék közbeni menüt a joystick alapú kezelőeszközök konfigurálására.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="sound_openal_version">
						<source>OpenAL 1.1 is required. You seem to have version 1.0.</source>
						<target>OpenAL 1.1 szükséges. Úgy tűnik, ön az 1.0 verziót használja.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="sound_openal_context">
						<source>The OpenAL context could not be created.</source>
						<target>Az OpenAL context-et nem lehetett létrehozni.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="sound_openal_device">
						<source>The OpenAL sound device could not be opened.</source>
						<target>Az OpenAL hangeszközt nem lehetett megnyitni.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="fullscreen_switch1">
						<source>An error occured whilst attempting to switch to fullscreen mode.</source>
						<target>Hiba történt teljes képernyőre váltás közben.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="fullscreen_switch2">
						<source>Please check your fullscreen resolution settings.</source>
						<target>Kérjük, ellenőrizze a teljes képernyős felbontás beállításait.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_corrupt_withtrack">
						<source>The selected route is corrupt: \r\n WithTrack section missing.</source>
						<target>A kiválasztott pálya sérült: hiányzik a \r\n WithTrack szakasz.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_corrupt_nostations">
						<source>The selected route is corrupt: \r\n No stations defined.</source>
						<target>A kiválasztott pálya hibás: \r\n Nincsenek állomások.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_corrupt_noobjects">
						<source>The selected route is corrupt: \r\n No objects defined.</source>
						<target>A kiválasztott pálya hibás: \r\n Nincsenek objektumok.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_corrupt_missingobjects">
						<source>The selected route is corrupt: \r\n Unable to locate all defined objects.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="plugin_failure1">
						<source>The train plugin [plugin] failed to load.</source>
						<target>A [plugin] vonat plugin nem töltődött be.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="plugin_failure2">
						<source>The built-in ATS/ ATC systems will be used instead, which may cause issues.</source>
						<target>Helyette a beépített ATS/ATC rendszert használjuk, ami zavart okozhat.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="package_filename_empty">
						<source>Attempted to create a package with an empty filename.</source>
						<target>Üres fájlnévvel próbált csomagot létrehozni.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="package_directory_missing">
						<source>The directory in which you attempted to save the package file does not exist: \r \n</source>
						<target>A könyvtár ahova a csomagot menteni próbálta nem létezik: \r \n</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="package_directory_nowrite">
						<source>No write access available in the directory in which you attempted to save the package file: \r \n</source>
						<target>Nincs írásjogosultság a csomag mentésére megadott könyvtárhoz: \r \n</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="package_file_generic">
						<source>Failed to create the following file: \r \n</source>
						<target>Nem sikerült létrehozni a fájlt: \r \n</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_checkaccess">
						<source>Please check that this path is accessible.</source>
						<target>Please check that this path is accessible.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_badlocation">
						<source>If you are attempting to install addons in the Program Files or ProgramData folders, this may require administrator permission. \r\n\r\n This is not recommended for security reasons.</source>
						<target>If you are attempting to install addons in the Program Files or ProgramData folders, this may require administrator permission. \r\n\r\n This is not recommended for security reasons.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="database_newer_expected">
						<source>The package database version appears to be a newer version than supported by this copy of OpenBVE.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="database_invalid_xml">
						<source>The package database XML was invalid, and has been re-created.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="error_busy_thread">
						<source>The package worker thread is currently busy. Please wait a moment and try again.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_please_select">
						<source>Please first select a route file to begin.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_switch_turn">
						<source>The .Turn command and the .Switch command may not be used in the same route.</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="start">
					<trans-unit id="title">
						<source>Start new game</source>
						<target>Új játék indítása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route">
						<source>Route</source>
						<target>Pálya</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_selection">
						<source>Selection</source>
						<target>Kiválasztás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_addons">
						<source>Add-ons</source>
						<target>Kiegészítők</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_browse">
						<source>Browse manually</source>
						<target>Tallózás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_recently">
						<source>Recently used</source>
						<target>Legutóbbiak</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_details">
						<source>Details</source>
						<target>Részletek</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_description">
						<source>Description</source>
						<target>A pályáról</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_map">
						<source>Map</source>
						<target>Térkép</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_gradient">
						<source>Gradient profile</source>
						<target>Lejtviszonyok</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_settings">
						<source>Settings</source>
						<target>Beállítások</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_settings_encoding">
						<source>Encoding:</source>
						<target>Kódolás:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_settings_encoding_preview">
						<source>Preview:</source>
						<target>Előnézet:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_processing">
						<source>Processing route, please wait.....</source>
						<target>A pálya betöltése, kérem várjon.....</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train">
						<source>Train</source>
						<target>Vonat</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_selection">
						<source>Selection</source>
						<target>Kiválasztás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_addons">
						<source>Add-ons</source>
						<target>Kiegészítők</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_browse">
						<source>Browse manually</source>
						<target>Tallózás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_recently">
						<source>Recently used</source>
						<target>Legutóbbiak</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_usedefault">
						<source>Use the train suggested by the route</source>
						<target>A pályában beállított alapértelmezett vonat használata</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_details">
						<source>Details</source>
						<target>Részletek</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_description">
						<source>Description</source>
						<target>A vonatról</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_settings">
						<source>Settings</source>
						<target>Beállítások</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_settings_encoding">
						<source>Encoding:</source>
						<target>Kódolás:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_settings_reverseconsist">
						<source>Reverse Consist:</source>
						<target>Vonat fordítva:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_settings_encoding_preview">
						<source>Preview:</source>
						<target>Előnézet:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_notfound">
						<source>The default train could not be found:\r\n\r\n</source>
						<target>A kiválasztott vonat nem található:\x20</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_pluginnotsupported">
						<source>--- This train uses a safety system plugin which cannot be used on your operating system. The built-in safety systems ATS/ATC will be used instead, which might cause operational problems. ---</source>
						<target>--- Ez a vonat olyan biztonsági rendszer beépülőt tartalmaz, amely nem használható ezen az operációs rendszeren. Helyette a beépített ATS/ATC biztonsági rendszereket használjuk, ami működési zavart okozhat. ---</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="start">
						<source>Start</source>
						<target>Indítás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="start_mode">
						<source>Mode of driving:</source>
						<target>A vezetés módja:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="start_start">
						<source>Start</source>
						<target>Indítás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_choose">
						<source>Choose Train...</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_default">
						<source>Route default</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_notfound_download">
						<source>The default train is not currently installed:\r\n\r\n [train]\r\n\r\n It may be downloaded at:\r\n\r\n</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="review">
					<trans-unit id="title">
						<source>Review last game</source>
						<target>Az előző játék</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="conditions">
						<source>Conditions</source>
						<target>Adatok</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="conditions_route">
						<source>Route</source>
						<target>Pálya</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="conditions_route_file">
						<source>Route file:</source>
						<target>A pálya fájlja:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="conditions_train">
						<source>Train</source>
						<target>Vonat</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="conditions_train_folder">
						<source>Train folder:</source>
						<target>A vonat könyvtára:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="conditions_datetime">
						<source>Date and time</source>
						<target>Időpont</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="conditions_datetime_date">
						<source>Date:</source>
						<target>Dátum:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="conditions_datetime_time">
						<source>Time:</source>
						<target>Idő:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="score">
						<source>Score</source>
						<target>Eredmény</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="score_rating">
						<source>Rating</source>
						<target>Értékelés</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="score_rating_mode">
						<source>Mode:</source>
						<target>Mód:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="score_rating_achieved">
						<source>Achieved:</source>
						<target>Elért pontszám:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="score_rating_maximum">
						<source>Maximum:</source>
						<target>Maximum:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="score_rating_ratio">
						<source>Ratio:</source>
						<target>Elért eredmény:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="score_log">
						<source>Log</source>
						<target>Napló</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="score_log_list_time">
						<source>Time</source>
						<target>Idő</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="score_log_list_position">
						<source>Position (m)</source>
						<target>Hely (m)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="score_log_list_value">
						<source>Value</source>
						<target>Érték</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="score_log_list_cumulative">
						<source>Cumulative</source>
						<target>Összegyűlt pontok</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="score_log_list_reason">
						<source>Reason</source>
						<target>Ok</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="score_log_penalties">
						<source>Show penalties only</source>
						<target>Csak a büntetések mutatása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="score_log_export">
						<source>Export...</source>
						<target>Exportálás...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="blackbox">
						<source>Black box</source>
						<target>Fekete doboz</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="blackbox_format">
						<source>Format:</source>
						<target>Formátum:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="blackbox_format_csv">
						<source>Comma-separated value</source>
						<target>CSV fájl</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="blackbox_format_text">
						<source>Formatted text</source>
						<target>Formázott szöveg</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="blackbox_export">
						<source>Export...</source>
						<target>Exportálás...</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="packages">
					<trans-unit id="title">
						<source>Package Management</source>
						<target>Csomagkezelés</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="proceed">
						<source>Proceed...</source>
						<target>Folytatás...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="proceed_anyway">
						<source>Proceed Anyway</source>
						<target>Folytatás ennek ellenére</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="processing">
						<source>Processing, please wait...</source>
						<target>Feldolgozás, kérem várjon...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="unknown_file">
						<source>Unknown File...</source>
						<target>Ismeretlen fájl...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="shownlist">
						<source>These are shown in the list below:</source>
						<target>Ezek az alábbi listában láthatók:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection_none">
						<source>No package selected.</source>
						<target>Nincs megadva.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection_none_website">
						<source>No website provided.</source>
						<target>Nincs megadva a weboldal.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="list">
						<source>Installed Packages</source>
						<target>Telepített csomagok</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="list_type">
						<source>Select the type of packages you wish to view:</source>
						<target>Válassza ki, milyen típusú csomagokat szeretne látni:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="list_name">
						<source>Name</source>
						<target>Név</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="list_version">
						<source>Version</source>
						<target>Verzió</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="list_minimum">
						<source>Minimum Version</source>
						<target>Minimum Verzió</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="list_maximum">
						<source>Maximum Version</source>
						<target>Maximum Verzió</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="list_author">
						<source>Author</source>
						<target>Készítő</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="list_website">
						<source>Website</source>
						<target>Weboldal</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="list_packagetype">
						<source>Type</source>
						<target>Típus</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install">
						<source>Install</source>
						<target>Telepítés</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_button">
						<source>Install Package</source>
						<target>Csomag telepítése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_header">
						<source>Install a Package</source>
						<target>Csomag telepítése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_invalid">
						<source>This file does not appear to be a valid OpenBVE package.</source>
						<target>Úgy tűnik, ez a fájl nem egy érvényes OpenBVE csomag.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_version_error">
						<source>Package Version Error</source>
						<target>Csomagverzió hiba</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_version_new">
						<source>The selected package is already installed, and is a newer version.</source>
						<target>A kiválasztott csomag már telepítve van és újabb verziójú.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_version_old">
						<source>The selected package is already installed, and is an older version.</source>
						<target>A kiválasztott csomag már telepítve van és régebbi verziójú.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_version_same">
						<source>The selected package is already installed, and is an identical version.</source>
						<target>A kiválasztott csomag már telepítve van és azonos verziójú.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_success">
						<source>Package installation was successful.</source>
						<target>A csomag telepítése sikerült.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_success_header">
						<source>Installation Successful</source>
						<target>Sikeres telepítés</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_success_files">
						<source>A list of files installed is shown below:</source>
						<target>A telepített fájlok listája alább látható:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_failure">
						<source>Unfortunately, package installation failed.</source>
						<target>Sajnos nem sikerült telepíteni a csomagot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_failure_header">
						<source>Package Installation Failed</source>
						<target>A csomag telepítése sikertelen</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_select">
						<source>Select Package......</source>
						<target>Csomag kiválasztása......</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_dependancies_unmet">
						<source>The current package has unmet dependancies.</source>
						<target>A jelenlegi csomagnak nem teljesülő függőségei vannak.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_dependancies_unmet_header">
						<source>Dependancy Error</source>
						<target>Függőségi hiba</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_dependancies_broken">
						<source>The following dependancies may be broken by this action:</source>
						<target>Ezáltal a következő függőségek törnek meg:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_reccomends_unmet">
						<source>The following packages are recommended, but not installed:</source>
						<target>A következő csomagok javasoltak, de nincsenek telepítve:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_reccomends_unmet_header">
						<source>Recommended Packages</source>
						<target>Javasolt csomagok</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_name">
						<source>Package Name:</source>
						<target>Csomag neve:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_author">
						<source>Package Author:</source>
						<target>Csomag készítője:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_version">
						<source>Package Version:</source>
						<target>Csomag verzió:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_website">
						<source>Package Website:</source>
						<target>Csomag weboldala:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="install_description">
						<source>Package Description:</source>
						<target>Csomag leírása:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_button">
						<source>Create Package</source>
						<target>Csomag létrehozása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_header">
						<source>Create a Package</source>
						<target>Csomag létrehozása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_saveas_button">
						<source>Save As...</source>
						<target>Mentés mint...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_saveas_label">
						<source>Save package as:</source>
						<target>Mentés mint:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_dependancies">
						<source>Select Dependancies</source>
						<target>Függőségek kiválasztása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_dependancies_add">
						<source>Add Dependancy</source>
						<target>Függőség hozzáadása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_dependancies_remove">
						<source>Remove</source>
						<target>Eltávolítás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_dependancies_skip_if_none">
						<source>If your package does not rely on other dependencies, you may continue by clicking the &quot;Create&quot; button.</source>
						<target>If your package does not rely on other dependencies, you may continue by clicking the &quot;Create&quot; button.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_dependancies_nextstep">
						<source>Package details and dependancies may be assigned in the following steps.</source>
						<target>A csomag adatai és függőségei a következő lépésekben adhatóak meg.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_reccommends_add">
						<source>Add Recommendation</source>
						<target>Javaslat hozzáadása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_clearselection">
						<source>Clear Selection</source>
						<target>Kiválasztottak törlése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_additems">
						<source>Add Item(s)</source>
						<target>Elem(ek) hozzáadása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_selecteditems">
						<source>The following files and folders will be packaged:</source>
						<target>A következő fájlok és mappák kerülnek a csomagba:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_new_guid">
						<source>The new package has been assigned the following GUID:</source>
						<target>Az új csomag a következő GUID azonosítót kapta:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="enter_details_header">
						<source>Enter Package Details</source>
						<target>Csomag létrehozása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_name">
						<source>Please enter a package name.</source>
						<target>Kérjük, adjon meg egy csomagnevet.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_author">
						<source>Please enter a package author.</source>
						<target>Kérjük, adja meg a csomag készítőjét.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_description">
						<source>Please enter a package description.</source>
						<target>Kérjük, adja meg a csomag leírását.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_version">
						<source>Please enter a valid package version number in the following format: \r\n 1.0.0</source>
						<target>Kérjük, adjon meg érvényes csomag verziószámot a következő formátumban: \r\n 1.0.0</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_version_invalid">
						<source>You have entered an invalid version number. \r\n Please try again.</source>
						<target>Érvénytelen verziószámot adott meg. \r\n Kérjük, adja meg újra.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_success">
						<source>Package creation was successful.</source>
						<target>A csomag létrehozása sikeresen megtörtént.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_success_header">
						<source>Package Creation Successful</source>
						<target>Sikeres csomagkészítés</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_success_files">
						<source>The following files were added to your package:</source>
						<target>A következő fájlok kerültek a csomagba:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_failure">
						<source>Unfortunately, creation of your package failed.</source>
						<target>Sajnos nem sikerült létrehozni a csomagot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_failure_header">
						<source>Package Creation Failed</source>
						<target>A csomag létrehozása sikertelen</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_failure_error">
						<source>The following error was encountered:</source>
						<target>A következő hiba történt:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_proceed">
						<source>Proceed......</source>
						<target>Folytatás......</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_invalid_nofiles">
						<source>No files were selected to package- Please retry.</source>
						<target>Nem jelölt ki fájlokat a csomaghoz. Próbálja újra.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_invalid_filename">
						<source>The selected filename is invalid- Please retry.</source>
						<target>A kiválasztott fájlnév érvénytelen - próbálja újra.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_new_id">
						<source>The new package has been assigned the following GUID:</source>
						<target>Az új csomag a következő GUID azonosítót kapta:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_replace_id">
						<source>Replacing the package with the following GUID:</source>
						<target>A következő GUID azonosítójú csomag cseréje:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_save">
						<source>Save Package</source>
						<target>Csomag mentése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_replace">
						<source>Is this to replace an existing package?</source>
						<target>Ezzel egy már létező csomagot kíván lecserélni?</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_yes">
						<source>Yes</source>
						<target>Igen</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="creation_no">
						<source>No</source>
						<target>Nem</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="replace_select">
						<source>Replace this Package</source>
						<target>A kiválasztott csomag cseréje</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="replace_choose">
						<source>Please select the package you wish to replace:</source>
						<target>Válassza ki a lecserélendő csomagot:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="replace_noneavailable">
						<source>No packages are currently installed.</source>
						<target>Jelenleg nincsenek telepített csomagok.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="type_route">
						<source>Route</source>
						<target>Pálya</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="type_train">
						<source>Train</source>
						<target>Vonat</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="type_other">
						<source>Other</source>
						<target>Egyéb</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="type_select">
						<source>Please select the package type:</source>
						<target>Válassza ki a csomag típusát:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="uninstall_failure">
						<source>Unfortunately, uninstallation of this package failed.</source>
						<target>Sajnos a csomag eltávolítása nem sikerült.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="uninstall_failure_header">
						<source>Uninstallation Failed</source>
						<target>Az eltávolítás sikertelen</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="uninstall_success">
						<source>Uninstallation of this package was successful.</source>
						<target>A csomag eltávolítása sikeres.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="uninstall_success_header">
						<source>Uninstallation Successful</source>
						<target>Sikeres eltávolítás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="uninstall_log">
						<source>A log is shown below:</source>
						<target>Alább láthatja a naplót:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="uninstall_button">
						<source>Uninstall Package</source>
						<target>Csomag eltávolítása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="uninstall_broken">
						<source>Some existing packages may be broken by this action.</source>
						<target>Néhány létező csomag használhatatlanná válhat ezáltal.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="uninstall_missing_xml">
						<source>Unable to uninstall the selected package. \r\n XML file list missing.</source>
						<target>Nem tudjuk eltávolítani a kiválasztott csomagot. \r\n XML fájl hiányzik.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="uninstall_database_remove">
						<source>Do you wish to remove this package from the database?</source>
						<target>El kívánja távolítani ezt a csomagot az adatbázisból?</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="database_save_error">
						<source>An error occured whilst saving the package database. \r\n Please check for write permissions.</source>
						<target>Hiba történt a csomag adatbázis mentése közben. \r\n Ellenőrizze az írásjogosultságot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="version_new">
						<source>New version:</source>
						<target>Új verzió:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="version_current">
						<source>Current version:</source>
						<target>Jelenlegi verzió:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="success">
						<source>Finished!</source>
						<target>Végeztünk!</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selected">
						<source>Selected Packages</source>
						<target>Kiválasztott csomagok</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="dependancy">
						<source>Dependancy</source>
						<target>Függőség</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="recommendation">
						<source>Recommendation</source>
						<target>Javaslat</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="error_action">
						<source>Please select the action you wish to take:</source>
						<target>Válassza ki, mit kíván tenni:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="error_overwrite">
						<source>Overwrite</source>
						<target>Felülír</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="error_replace">
						<source>Replace</source>
						<target>Cserél</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="button_next">
						<source>Next &gt;</source>
						<target>Következő &gt;</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="button_back">
						<source>&lt; Back</source>
						<target>&lt; Előző</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="button_cancel">
						<source>Cancel</source>
						<target>Mégsem</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="button_ok">
						<source>OK</source>
						<target>OK</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="button_install">
						<source>Install</source>
						<target>Telepítés</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="button_create">
						<source>Create</source>
						<target>Létrehozás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="button_ignore">
						<source>Ignore</source>
						<target>Figyelmen kívül hagyás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="button_abort">
						<source>Abort</source>
						<target>Megszakítás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="filename_empty">
						<source>Attempted to create a package with an empty filename.</source>
						<target>Üres fájlnévvel próbált csomagot létrehozni.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="directory_missing">
						<source>The directory in which you attempted to save the package file does not exist: \r \n</source>
						<target>A könyvtár, ahova menteni kívánta a fájlt nem létezik: \r \n</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="directory_nowrite">
						<source>No write access available in the directory in which you attempted to save the package file: \r \n</source>
						<target>Nincs írásjogosultság a könyvtárhoz, ahova menteni kívánta a fájlt: \r \n</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="file_generic">
						<source>Failed to create the following file: \r \n</source>
						<target>Nem sikerült létrehozni a következő fájlt: \r \n</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="database_newer_expected">
						<source>The package database version appears to be a newer version than supported by this copy of OpenBVE.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="database_invalid_xml">
						<source>The package database XML was invalid, and has been re-created.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="error_busy_thread">
						<source>The package worker thread is currently busy. Please wait a moment and try again.</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="controls">
					<trans-unit id="title">
						<source>Customize controls</source>
						<target>Kezelés testreszabása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="list_command">
						<source>Command</source>
						<target>Parancs</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="list_type">
						<source>Type</source>
						<target>Típus</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="list_type_digital">
						<source>Digital</source>
						<target>Digitális</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="list_type_analoghalf">
						<source>Analog (half axis)</source>
						<target>Analóg (fél tengely)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="list_type_analogfull">
						<source>Analog (full axis)</source>
						<target>Analóg (teljes tengely)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="list_description">
						<source>Description</source>
						<target>Leírás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="list_assignment">
						<source>Assignment</source>
						<target>Hozzárendelés</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="list_option">
						<source>Command Option</source>
						<target>Parancs opció</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="add">
						<source>Add control</source>
						<target>Hozzáadás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="remove">
						<source>Remove control</source>
						<target>Eltávolítás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="import">
						<source>Import...</source>
						<target>Importálás...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="export">
						<source>Export...</source>
						<target>Exportálás...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="reset_question">
						<source>Reset the current control configuration to the defaults?</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="reset">
						<source>Reset to defaults</source>
						<target>Visszaállítás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="up">
						<source>Move up</source>
						<target>Mozgatás felfele</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="down">
						<source>Move down</source>
						<target>Mozgatás lefele</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection">
						<source>Currently selected command</source>
						<target>Kiválasztott parancs</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection_command">
						<source>Command:</source>
						<target>Parancs:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection_command_option">
						<source>Command Option:</source>
						<target>Parancs opció:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection_keyboard">
						<source>Keyboard:</source>
						<target>Billentyűzet:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection_keyboard_assignment_grab">
						<source>Click here to enable keyboard grab to automatically select the desired key.</source>
						<target>Kattintson ide a billentyűlenyomások érzékeléséhez a kívánt gomb automatikus kiválasztásához.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection_keyboard_assignment_grabbing">
						<source>Please press any key...</source>
						<target>Nyomjon meg egy gombot...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection_keyboard_key">
						<source>Key:</source>
						<target>Gomb:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection_keyboard_modifiers">
						<source>Modifiers:</source>
						<target>Módosító:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection_keyboard_modifiers_shift">
						<source>Shift</source>
						<target>Shift</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection_keyboard_modifiers_ctrl">
						<source>Ctrl</source>
						<target>Ctrl</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection_keyboard_modifiers_alt">
						<source>Alt</source>
						<target>Alt</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection_joystick">
						<source>Joystick:</source>
						<target>Joystick:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection_joystick_assignment">
						<source>Assignment:</source>
						<target>Hozzárendelés:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection_joystick_assignment_grab">
						<source>Click here to enable joystick grab to automatically select the desired axis, button or hat.</source>
						<target>Kattintson ide az automatikus joystickbeállításhoz.\r\n\r\nÁllítsa a joystick karját és összes gombját alapállásba.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection_joystick_assignment_grab_normal">
						<source>Press a button or move an axis or hat into the desired direction...</source>
						<target>Nyomjon meg egy gombot vagy mozdítsa el a kart egy irányba...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selection_joystick_assignment_grab_fullaxis">
						<source>Move an axis into the direction of &quot;increase&quot; or &quot;power&quot;...</source>
						<target>Mozdítsa el a kart a &quot;növekvő&quot; irányába (Menetfokozatok beállításakor a menetfokozatok emelkedésének irányába, fékbeállításnál a fékfokozatok emelkedésének irányába)...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="attached">
						<source>Attached joysticks</source>
						<target>Használatban lévő joystickok</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_keyboard">
						<source>Keyboard</source>
						<target>Billentyűzet</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_keyboard_shift">
						<source>Shift +\x20</source>
						<target>Shift +\x20</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_keyboard_ctrl">
						<source>Ctrl +\x20</source>
						<target>Ctrl +\x20</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_keyboard_alt">
						<source>Alt +\x20</source>
						<target>Alt +\x20</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_joystick">
						<source>Joystick [index]</source>
						<target>Joystick [index]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_joystick_axis">
						<source>axis [index]</source>
						<target>tengely [index]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_joystick_axis_negative">
						<source>negative direction</source>
						<target>negatív irány</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_joystick_axis_positive">
						<source>positive direction</source>
						<target>pozitív irány</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_joystick_axis_invalid">
						<source>invalid direction</source>
						<target>érvénytelen irány</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_joystick_button">
						<source>button [index]</source>
						<target>gomb [index]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_joystick_hat">
						<source>hat [index]</source>
						<target>nézőpontválasztó [index]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_joystick_hat_left">
						<source>left</source>
						<target>bal</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_joystick_hat_upleft">
						<source>up-left</source>
						<target>fent, bal</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_joystick_hat_up">
						<source>up</source>
						<target>fent</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_joystick_hat_upright">
						<source>up-right</source>
						<target>fent, jobb</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_joystick_hat_right">
						<source>right</source>
						<target>jobb</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_joystick_hat_downright">
						<source>down-right</source>
						<target>lent, jobb</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_joystick_hat_down">
						<source>down</source>
						<target>lent</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_joystick_hat_downleft">
						<source>down-left</source>
						<target>lent, bal</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_joystick_hat_invalid">
						<source>invalid</source>
						<target>érvénytelen</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_invalid">
						<source>Not assigned</source>
						<target>Nincs hozzárendelve</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_separator">
						<source>,\x20</source>
						<target>,\x20</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="raildriver">
					<trans-unit id="speedunits">
						<source>LED Display speed units</source>
						<target>Kijelzőn sebesség egysége</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="milesperhour">
						<source>Miles per Hour (MPH)</source>
						<target>Mérföld per óra (MPH)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kilometersperhour">
						<source>Kilometers per Hour (KPH)</source>
						<target>Kilométer per óra (km/h)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="setcalibration">
						<source>Set Calibration:</source>
						<target>Kalibrálás:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="launch">
						<source>Launch</source>
						<target>Indítás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="notdetected">
						<source>No RailDriver controllers detected.</source>
						<target>Nem érzékelhető RailDriver.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="config_error">
						<source>Error loading RailDriver calibration file.</source>
						<target>Hiba a RailDriver kalibrációs fájl betöltésekor.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibration_start">
						<source>Please press &apos;Next&apos; to start calibration.</source>
						<target>Kattintson a &apos;Next&apos; gombra a kalibrálás megkezdéséhez.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibration_a">
						<source>Move the reverser lever to the full reverse position and press &apos;Next&apos;.</source>
						<target>Állítsa az irányváltót teljesen hátra állásba és nyomja meg a &apos;Next&apos; gombot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibration_b">
						<source>Move the reverser lever to the full forward position and press &apos;Next&apos;.</source>
						<target>Állítsa az irányváltót teljesen előre állásba és nyomja meg a &apos;Next&apos; gombot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibration_c">
						<source>Move the combined brake / throttle lever to the full power position and press &apos;Next&apos;.</source>
						<target>Állítsa a kombinált menet / fékkart teljesen menet állásba és nyomja meg a &apos;Next&apos; gombot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibration_d">
						<source>Move the combined brake / throttle lever to the full brake position and press &apos;Next&apos;.</source>
						<target>Állítsa a kombinált menet / fékkart teljesen fék állásba és nyomja meg a &apos;Next&apos; gombot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibration_e">
						<source>Move the dynamic brake lever to the release position and press &apos;Next&apos;.</source>
						<target>Állítsa a dinamikus fékkart nyitott állásba és nyomja meg a &apos;Next&apos; gombot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibration_f">
						<source>Move the dynamic brake lever to the emergency position and press &apos;Next&apos;.</source>
						<target>Állítsa a dinamikus fékkart vészfék állásba és nyomja meg a &apos;Next&apos; gombot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibration_g">
						<source>Move the independant brake lever to the release position and press &apos;Next&apos;.</source>
						<target>Állítsa a független fékkart nyitott állásba és nyomja meg a &apos;Next&apos; gombot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibration_h">
						<source>Move the independant brake lever to the full position and press &apos;Next&apos;.</source>
						<target>Állítsa a független fékkart teljes fék állásba és nyomja meg a &apos;Next&apos; gombot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibration_i">
						<source>Move the bail-off lever to the release position and press &apos;Next&apos;.</source>
						<target>Állítsa a mozdonyfékkioldót alaphelyzetbe és nyomja meg a &apos;Next&apos; gombot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibration_j">
						<source>Move and hold the bail-off lever into the full position and press &apos;Next&apos;.</source>
						<target>Állítsa a mozdonyfékkioldót fékoldás állásba, tartsa ott, majd nyomja meg a &apos;Next&apos; gombot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibration_k">
						<source>Move the wiper switch to OFF and press &apos;Next&apos;.</source>
						<target>Állítsa az ablaktörlő kapcsolóját OFF állásba és nyomja meg a &apos;Next&apos; gombot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibration_l">
						<source>Move the wiper switch to FULL and press &apos;Next&apos;.</source>
						<target>Állítsa az ablaktörlő kapcsolóját FULL állásba és nyomja meg a &apos;Next&apos; gombot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibration_m">
						<source>Move the lights switch to OFF and press &apos;Next&apos;.</source>
						<target>Állítsa a fényszóró kapcsolóját OFF állásba és nyomja meg a &apos;Next&apos; gombot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibration_n">
						<source>Move the lights switch to FULL and press &apos;Next&apos;.</source>
						<target>Állítsa a fényszóró kapcsolóját FULL állásba és nyomja meg a &apos;Next&apos; gombot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibration_o">
						<source>Calibration complete.</source>
						<target>A kalibrálás elkészült.</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="options">
					<trans-unit id="title">
						<source>Options</source>
						<target>Beállítások</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="language">
						<source>Language</source>
						<target>Nyelv</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="display">
						<source>Display</source>
						<target>Megjelenítés</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="display_mode">
						<source>Display mode</source>
						<target>Megjelenítés módja</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="display_mode_window">
						<source>Window mode</source>
						<target>Ablakban</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="display_mode_fullscreen">
						<source>Fullscreen mode</source>
						<target>Teljes képernyőn</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="display_vsync">
						<source>Vertical synchronization:</source>
						<target>Függőleges szinkronizálás:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="display_vsync_off">
						<source>Disabled</source>
						<target>Kikapcsolva</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="display_vsync_on">
						<source>Enabled</source>
						<target>Bekapcsolva</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="display_window">
						<source>Window mode</source>
						<target>Megjelenítés ablakban</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="display_window_width">
						<source>Width:</source>
						<target>Szélesség:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="display_window_height">
						<source>Height:</source>
						<target>Magasság:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="display_fullscreen">
						<source>Fullscreen</source>
						<target>Megjelenítés teljes képernyőn</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="display_fullscreen_width">
						<source>Width:</source>
						<target>Szélesség:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="display_fullscreen_height">
						<source>Height:</source>
						<target>Magasság:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="display_fullscreen_bits">
						<source>Bits per pixel:</source>
						<target>Bitek pixelenként:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality">
						<source>Quality</source>
						<target>Minőség</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_interpolation">
						<source>Interpolation</source>
						<target>Interpoláció</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_interpolation_mode">
						<source>Mode:</source>
						<target>Mód:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_interpolation_mode_nearest">
						<source>Nearest neighbor</source>
						<target>Legközelebbi szomszéd</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_interpolation_mode_bilinear">
						<source>Bilinear</source>
						<target>Bilineáris</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_interpolation_mode_nearestmipmap">
						<source>Nearest neighbor (mipmapping)</source>
						<target>Legközelebbi szomszéd (mipmapping)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_interpolation_mode_bilinearmipmap">
						<source>Bilinear (mipmapping)</source>
						<target>Bilineáris (mipmapping)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_interpolation_mode_trilinearmipmap">
						<source>Trilinear (mipmapping)</source>
						<target>Trilineáris (mipmapping)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_interpolation_mode_anisotropic">
						<source>Anisotropic filtering</source>
						<target>Anizotróp szűrés</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_interpolation_anisotropic_level">
						<source>Level of anisotropic filtering:</source>
						<target>Anizotróp szűrés szintje:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_interpolation_antialiasing_level">
						<source>Level of anti-aliasing:</source>
						<target>Élsimítás szintje:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_interpolation_transparency">
						<source>Transparency:</source>
						<target>Áttetszőség:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_interpolation_transparency_sharp">
						<source>Sharp</source>
						<target>Éles</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_interpolation_transparency_smooth">
						<source>Smooth</source>
						<target>Sima</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_distance">
						<source>Distance effects</source>
						<target>Távolság</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_distance_viewingdistance">
						<source>Viewing distance:</source>
						<target>Látótávolság:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_distance_viewingdistance_meters">
						<source>m</source>
						<target>m</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_distance_nearclip">
						<source>Near clip:</source>
						<target>Near clip:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_distance_nearclip_scenery">
						<source>Near clip (scenery):</source>
						<target>Near clip (scenery):</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_distance_nearclip_cab">
						<source>Near clip (cab):</source>
						<target>Near clip (cab):</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_distance_nearclip_base">
						<source>Near clip (base):</source>
						<target>Near clip (base):</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_distance_motionblur">
						<source>Motion blur:</source>
						<target>Elmosódás mozgás hatására:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_distance_motionblur_none">
						<source>Disabled</source>
						<target>Nincs</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_distance_motionblur_low">
						<source>Low</source>
						<target>Alacsony</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_distance_motionblur_medium">
						<source>Medium</source>
						<target>Közepes</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quality_distance_motionblur_high">
						<source>High</source>
						<target>Magas</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc">
						<source>Miscellaneous</source>
						<target>Egyebek</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_simulation">
						<source>Detail of simulation</source>
						<target>A szimuláció részletessége</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_simulation_toppling">
						<source>Toppling</source>
						<target>Felborulás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_simulation_collisions">
						<source>Collisions</source>
						<target>Ütközés</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_simulation_derailments">
						<source>Derailments</source>
						<target>Kisiklás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_simulation_blackbox">
						<source>Enable black box</source>
						<target>Fekete doboz</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_simulation_loadingsway">
						<source>Enable loading sway</source>
						<target>Kocsik lengése (utascs.)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_controls">
						<source>Controls</source>
						<target>Irányítás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_controls_joysticks">
						<source>Joysticks enabled</source>
						<target>Joystick engedélyezése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_controls_threshold">
						<source>Joystick threshold:</source>
						<target>Joystick küszöb:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_controls_ebaxis">
						<source>Allow EB on brake axis</source>
						<target>Vészfék a fék tengelyen</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_sound">
						<source>Sound</source>
						<target>Hang</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_sound_range">
						<source>Effective range:</source>
						<target>Hatókör:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_sound_range_low">
						<source>Low</source>
						<target>Alacsony</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_sound_range_medium">
						<source>Medium</source>
						<target>Közepes</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_sound_range_high">
						<source>High</source>
						<target>Magas</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_sound_number">
						<source>Number of allowed sounds:</source>
						<target>Engedélyezett hangok száma:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="verbosity">
						<source>Verbosity</source>
						<target>Üzenetek kezelése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="verbosity_warningmessages">
						<source>Show warning messages</source>
						<target>Figyelmeztetések megjelenítése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="verbosity_errormessages">
						<source>Show error messages</source>
						<target>Hibaüzenetek megjelenítése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="verbosity_accessibilityaids">
						<source>Accessibility Aids</source>
						<target>Accessibility Aids</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="advanced">
						<source>Advanced Options</source>
						<target>Haladó beállítások</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="advanced_load_advance">
						<source>Load in advance</source>
						<target>Előre betöltés</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="advanced_is_use_new_renderer">
						<source>Enable the new renderer</source>
						<target>Új renderer bekapcsolása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="advanced_disable_displaylists">
						<source>Disable OpenGL display lists</source>
						<target>OpenGL display lists kikapcsolása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="advanced_timefactor">
						<source>Accelerated Time Factor</source>
						<target>Idő gyorsítása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="advanced_unload_textures">
						<source>Unload unused textures</source>
						<target>Nem használt textúrák ürítése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="advanced_cursor">
						<source>Cursor</source>
						<target>Cursor</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="other">
						<source>Other</source>
						<target>Egyebek</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="other_timetable_mode">
						<source>Timetable mode:</source>
						<target>Menetrend mód:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="other_timetable_mode_none">
						<source>None</source>
						<target>Egyik sem</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="other_timetable_mode_default">
						<source>Default</source>
						<target>Alapértelmezett</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="other_timetable_mode_autogenerated">
						<source>Auto-generated timetable</source>
						<target>Automatikus menetrend</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="other_timetable_mode_prefercustom">
						<source>Prefer custom timetable</source>
						<target>Egyedi menetrend</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="package_choose">
						<source>Choose...</source>
						<target>Tallózás...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="package_route_directory">
						<source>Route installation directory:</source>
						<target>Pályák telepítési könyvtára:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="package_train_directory">
						<source>Train installation directory:</source>
						<target>Vonatok telepítési könyvtára:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="package_other_directory">
						<source>Other items installation directory:</source>
						<target>Egyebek telepítési könyvtára:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="package_msts_directory">
						<source>MSTS installation directory:</source>
						<target>MSTS telepítési könyvtára:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="package_compression">
						<source>Package compression format:</source>
						<target>Csomag tömörítésének formátuma:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="page_previous">
						<source>Previous Page...</source>
						<target>Előző...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="page_next">
						<source>Next Page...</source>
						<target>Következő...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kiosk_mode">
						<source>Kiosk Mode</source>
						<target>Bemutató mód</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kiosk_mode_enable">
						<source>Enable Kiosk Mode</source>
						<target>Bemutató mód bekapcsolása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kiosk_mode_timer">
						<source>Control Timeout (s)</source>
						<target>Időzítés (mp)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="hud_size">
						<source>HUD Size</source>
						<target>HUD méret</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="hud_size_small">
						<source>Small</source>
						<target>Kicsi</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="hud_size_normal">
						<source>Normal</source>
						<target>Normál</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="hud_size_large">
						<source>Large</source>
						<target>Nagy</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="font">
						<source>Font:</source>
						<target>Font:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="transparencyfix">
						<source>Attempt to fix transparency issues in older content.</source>
						<target>Átlátszósági hibák javítása régi pályákban/vonatokban</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="hacks_enable">
						<source>Enable hacks for buggy older content.</source>
						<target>Régi hibás pályák/vonatok helyes megjelenítése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="input_device_plugin">
						<source>Input Device Plugin</source>
						<target>Bemeneti eszköz pluginok</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="input_device_plugin_warning">
						<source>WARNING: If you enable Input Device Plugin(s), these may conflict with one or more controls.</source>
						<target>FIGYELEM: Ha engedélyez bemeneti eszköz plugin(ok)at az konfliktust okozhat egy vagy több kezelési beállítással.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="input_device_plugin_name">
						<source>Name</source>
						<target>Név</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="input_device_plugin_status">
						<source>Status</source>
						<target>Állapot</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="input_device_plugin_status_failure">
						<source>Failure</source>
						<target>Hiba</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="input_device_plugin_status_disable">
						<source>Disable</source>
						<target>Ki</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="input_device_plugin_status_enable">
						<source>Enable</source>
						<target>Be</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="input_device_plugin_version">
						<source>Version</source>
						<target>Verzió</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="input_device_plugin_provider">
						<source>Provider</source>
						<target>Készítő</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="input_device_plugin_file_name">
						<source>File Name</source>
						<target>Fájlnév</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="input_device_plugin_switch">
						<source>Enable this Input Device Plugin</source>
						<target>Kijelölt plugin bekapcsolása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="input_device_plugin_config">
						<source>Config</source>
						<target>Beállítások</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="panel2_extended">
						<source>Enable Panel2 Extended Mode</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="object_parser">
						<source>Object Parser</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="xobject_parser">
						<source>X Object Parser</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="objobject_parser">
						<source>OBJ Object Parser</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="compatibility_signals">
						<source>Default Signals:</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="resolution">
						<source>Resolution:</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="dialog">
					<trans-unit id="csvfiles">
						<source>CSV files</source>
						<target>CSV fájl</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="textfiles">
						<source>Text files</source>
						<target>Szövegfájl</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="controlsfiles">
						<source>Controls</source>
						<target>Controls fájl</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="allfiles">
						<source>All files</source>
						<target>Minden fájl</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="log">
					<trans-unit id="time">
						<source>Time</source>
						<target>Idő</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="position">
						<source>Position (m)</source>
						<target>Pozíció (m)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="value">
						<source>Value</source>
						<target>Érték</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="cumulative">
						<source>Cumulative</source>
						<target>Összesített</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="reason">
						<source>Reason</source>
						<target>Ok</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="speed">
						<source>Speed (m/s)</source>
						<target>Seb. (m/s)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="acceleration">
						<source>Acceleration (m/s²)</source>
						<target>Gyors. (m/s²)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="reverser">
						<source>Reverser</source>
						<target>Irányv.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="power">
						<source>Power</source>
						<target>Menetf.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brake">
						<source>Brake</source>
						<target>Fék</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="event">
						<source>Event</source>
						<target>Esemény</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route">
						<source>Route:</source>
						<target>Pálya:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train">
						<source>Train:</source>
						<target>Vonat:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="date">
						<source>Date:</source>
						<target>Dátum:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="mode">
						<source>Mode:</source>
						<target>Mód:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="score">
						<source>Score:</source>
						<target>Eredmény:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="rating">
						<source>Rating:</source>
						<target>Értékelés:</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="loading">
					<trans-unit id="loading">
						<source>Loading</source>
						<target>Betöltés</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="loading_route">
						<source>Loading route...</source>
						<target>A pálya betöltése...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="loading_train">
						<source>Loading train...</source>
						<target>A vonat betöltése...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="almost">
						<source>Almost ready to start</source>
						<target>Majdnem kész az indulásra</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="almost_filesnotfound">
						<source>Files not found:</source>
						<target>A következő fájl nem található:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="almost_help_filesnotfound">
						<source>Some issues were encountered while loading the route and train.\r\n\r\nAs some files could not be found, the route or train might not appear as intended. Try to redownload the route and train packages in order to ensure that you have a complete distribution.\r\n\r\nThe following list of issues might give additional information. You can still start the route by selecting &quot;Ignore&quot; from below.</source>
						<target>A pálya és a vonat betöltése közben hibák merültek fel.\r\n\r\nMivel néhány fájl nem található, elképzelhető, hogy a pálya vagy a vonat nem megfelelően jelenik meg. Próbálja meg újra letölteni a pályát és a vonatot.\r\n\r\nA következő lista összegzi a hibákat. Mindemellett a &quot;Mellőz&quot; gombra kattintva elindíthatja a játékot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="almost_help_general">
						<source>Some issues were encountered while loading the route and train. If you are the route or train developer, it might be worth taking a look at the following list of issues.\r\n\r\nAs a regular user, you can select &quot;Ignore&quot; at this point to start the game.</source>
						<target>A pálya és a vonat betöltése közben hibák merültek fel. Ha ön a pálya vagy a vonat készítője, a következő lista hasznos információt adhat a hibák forrásával kapcsolatban.\r\n\r\nFelhasználóként a &quot;Mellőz&quot; gombra kattintva indíthatja el a játékot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="almost_show">
						<source>Show issues</source>
						<target>Hibák megjelenítése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="problems">
						<source>Problems</source>
						<target>Hibák</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="problems_type">
						<source>Type</source>
						<target>Típus</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="problems_description">
						<source>Description</source>
						<target>Leírás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="save">
						<source>Save report...</source>
						<target>Hibák mentése...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="ignore">
						<source>Ignore</source>
						<target>Mellőz</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="cancel">
						<source>Cancel</source>
						<target>Mégsem</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="timetable">
					<trans-unit id="highestspeed">
						<source>Max.\r\nspd.</source>
						<target>Max.\r\nseb.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="drivingtime">
						<source>Drv.\r\ntime</source>
						<target>Vez.\r\nidő</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="stationname">
						<source>Station name</source>
						<target>Állomás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="arrivaltime">
						<source>Arrival</source>
						<target>Érkezés</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="departuretime">
						<source>Departure</source>
						<target>Indulás</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="message">
					<trans-unit id="delimiter">
						<source>\x20</source>
						<target>\x20</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="signal_proceed">
						<source>You may proceed at [speed] [unit] with extreme caution.</source>
						<target>Óvatosan haladjon tovább legfeljebb [speed] [unit] sebességgel!</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="signal_stop">
						<source>You have passed a stop signal. Please apply the emergency brakes immediately and come to a complete hold.</source>
						<target>Meghaladott egy vörös jelzőt. Azonnal vészfékezzen és állítsa meg a vonatot!</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="signal_overspeed">
						<source>The signal indicates a speed limit of [limit] [unit]. You are currently traveling at [speed] [unit]. Please slow down.</source>
						<target>A jelző [limit] [unit] sebességkorlátozást jelez. Jelenlegi sebessége [speed] [unit]. Lassítson!</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_overspeed">
						<source>The speed post indicates a speed limit of [limit] [unit]. You are currently traveling at [speed] [unit]. Please slow down.</source>
						<target>A jelző [limit] [unit] sebességkorlátozást jelez. Jelenlegi sebessége [speed] [unit]. Lassítson!</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_arrival">
						<source>You have arrived at [name].</source>
						<target>Megérkezett [name] állomásra.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_arrival_late">
						<source>You have arrived at [name] and are [time] late.</source>
						<target>Megérkezett [name] állomásra, [time] másodperc késéssel.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_arrival_early">
						<source>You have arrived at [name] and are [time] early.</source>
						<target>Megérkezett [name] állomásra, [time] másodperccel korábban.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_overrun">
						<source>Overrun: [difference] m.</source>
						<target>Túlhaladás: [difference] m.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_underrun">
						<source>Underrun: [difference] m.</source>
						<target>Korai megállás: [difference] m.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_terminal">
						<source>This is the terminal station.</source>
						<target>Ez a végállomás.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_deadline">
						<source>Departure is expected in [time].</source>
						<target>Indulás [time] múlva.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_security">
						<source>Please activate [system].</source>
						<target>Aktiválja az [system] rendszert!</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_correct">
						<source>Please correct your stop position.</source>
						<target>Pontosítsa a megállás helyét!</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_depart_closedoors">
						<source>Boarding complete. You may close the doors now.</source>
						<target>Bezárhatja az ajtókat és indulhat.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_depart">
						<source>Boarding complete.</source>
						<target>Indulhat.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_passed">
						<source>You have passed [name] where you should have stopped.</source>
						<target>Áthaladott [name] állomáson, ahol meg kellett volna állnia.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_passed_boarding">
						<source>You have passed [name] while still boarding. Please come to a complete hold immediately.</source>
						<target>Túlhaladott [name] állomáson utascsere közben. Álljon meg!</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="loading">
						<source>Loading. Please wait...</source>
						<target>Betöltés. Kérem, várjon...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_newlimit">
						<source>New speed limit: [limit] [unit].</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_nextsection">
						<source>Next signal in [distance]</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_nextsection_aspect">
						<source>Next signal in [distance], with aspect [aspect]</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_nextstation">
						<source>Next station is [name] in [distance]</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_currentspeed">
						<source>The train&apos;s current speed is [speed]</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="notification">
					<trans-unit id="interior">
						<source>Interior camera</source>
						<target>Belső kamera</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="interior_lookahead">
						<source>Interior camera (look ahead)</source>
						<target>Belső kamera (előre néz)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="exterior">
						<source>Exterior camera</source>
						<target>Külső kamera</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="track">
						<source>Track camera</source>
						<target>Pálya kamera</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="flybynormal">
						<source>Fly-by camera (normal)</source>
						<target>Vonatkövető kamera (normál)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="flybyzooming">
						<source>Fly-by camera (zooming)</source>
						<target>Vonatkövető kamera (zoomolás)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="cpu_normal">
						<source>CPU: normal</source>
						<target>Processzor: normál</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="cpu_low">
						<source>CPU: low</source>
						<target>Processzor: alacsony</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="backfaceculling_on">
						<source>Backface culling: on</source>
						<target>Poligonok hátoldalának kirajzolása bekapcsolva</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="backfaceculling_off">
						<source>Backface culling: off</source>
						<target>Poligonok hátoldalának kirajzolása kikapcsolva</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="notavailableexpert">
						<source>This feature is not available in Expert mode.</source>
						<target>Ez a lehetőség nem érhető el profi módban.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="aiunable">
						<source>The AI might be unable to fully operate this train.</source>
						<target>Elképzelhető, hogy a robotpilóta nem tudja vezetni ezt a vonatot.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camerarestriction_on">
						<source>Camera restriction: on</source>
						<target>Kamera korlátozás bekapcsolva</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camerarestriction_off">
						<source>Camera restriction: off</source>
						<target>Kamera korlátozás kikapcsolva</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="mousegrab_on">
						<source>Mouse grab: on</source>
						<target>Egér bekapcsolva</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="mousegrab_off">
						<source>Mouse grab: off</source>
						<target>Egér kikapcsolva</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="switchexterior_uncouple">
						<source>Please switch to exterior view to uncouple.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="unable_uncouple">
						<source>Unable to uncouple this car.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="exterior_uncouplerear">
						<source>Uncoupling the rear of car number</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="exterior_uncouplefront">
						<source>Uncoupling the front of car number</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="fixed_uncouple">
						<source>This coupler is fixed, and cannot uncouple.</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="score">
					<trans-unit id="overspeed">
						<source>Overspeed</source>
						<target>Sebességtúllépés</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="redsignal">
						<source>Passed red signal</source>
						<target>Meghaladta a vörös jelzőt</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="toppling">
						<source>Toppling</source>
						<target>Felborult</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="derailed">
						<source>Derailed</source>
						<target>Kisiklott</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="discomfort">
						<source>Passenger discomfort</source>
						<target>Elégedetlenek az utasok</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="doors">
						<source>Doors opened</source>
						<target>Nyitott ajtók</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_arrived">
						<source>Arrived at station</source>
						<target>Megérkezett az állomásra</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_perfecttime">
						<source>Perfect time bonus</source>
						<target>Bónusz a pontos érkezési időért</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_late">
						<source>Late</source>
						<target>Késés</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_perfectstop">
						<source>Perfect stop bonus</source>
						<target>Bónusz a pontos megállásért</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_stop">
						<source>Stop</source>
						<target>Megállás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_departure">
						<source>Premature departure</source>
						<target>Korai indulás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="station_total">
						<source>Total</source>
						<target>Összesen</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="rating">
						<source>Your rating:</source>
						<target>Eredmény:</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="rating">
					<trans-unit id="0">
						<source>Abysmal</source>
						<target>Értékelhetetlen</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="1">
						<source>Terrible</source>
						<target>Borzalmas</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="2">
						<source>Bad</source>
						<target>Rossz</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="3">
						<source>Poor</source>
						<target>Gyenge</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="4">
						<source>Fair</source>
						<target>Elfogadható</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="5">
						<source>Mediocre</source>
						<target>Közepes</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="6">
						<source>Good</source>
						<target>Megfelelő</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="7">
						<source>Great</source>
						<target>Jó</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="8">
						<source>Superb</source>
						<target>Kiváló</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="9">
						<source>Excellent</source>
						<target>Kiemelkedő</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="unknown">
						<source>Unknown</source>
						<target>Ismeretlen</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="menu">
					<trans-unit id="resume">
						<source>Resume simulation</source>
						<target>A játék folytatása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="jump">
						<source>Jump to station</source>
						<target>Állomáshoz ugrás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="exit">
						<source>Exit to main menu</source>
						<target>Kilépés a főmenübe</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="exit_question">
						<source>Do you really want to exit to the main menu?</source>
						<target>Biztosan kilép a főmenübe?</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="exit_no">
						<source>No</source>
						<target>Nem</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="exit_yes">
						<source>Yes</source>
						<target>Igen</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quit">
						<source>Quit</source>
						<target>Kilépés az OpenBVE-ből</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quit_question">
						<source>Do you really want to quit?</source>
						<target>Biztosan kilép a programból?</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quit_no">
						<source>No</source>
						<target>Nem</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quit_yes">
						<source>Yes</source>
						<target>Igen</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="back">
						<source>← Back</source>
						<target>← Vissza</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="customize_controls">
						<source>Customise controls</source>
						<target>Kezelés testreszabása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assign">
						<source>Please press any key or move a joystick axis to set this control...</source>
						<target>Nyomjon meg egy gombot vagy mozgassa a joystickot egy tengelyen a beállításhoz...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="keyboard">
						<source>Keyboard</source>
						<target>Billentyűzet</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="joystick">
						<source>Joystick</source>
						<target>Joystick</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="joystick_notavailable">
						<source>Joystick (Not currently connected)</source>
						<target>N/A</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="joystickdirection_positive">
						<source>Positive</source>
						<target>Pozitív</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="joystickdirection_negative">
						<source>Negative</source>
						<target>Negatív</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="assignment_current">
						<source>Current assignment:</source>
						<target>Jelenlegi beállítás:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="title">
						<source>In-Game Menu</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="pause_title">
						<source>PAUSE</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_default">
						<source>Do you wish to use the default train?</source>
						<target>Alapértelmezett vonat</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_default_no">
						<source>No</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="train_default_yes">
						<source>Yes</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="lamps">
					<trans-unit id="ats">
						<source>ATS</source>
						<target>ATS</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="atsoperation">
						<source>ATS RUN</source>
						<target>ATS AKTÍV</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="atsppower">
						<source>P POWER</source>
						<target>ATS-P MENET</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="atsppattern">
						<source>PTN APPROACH</source>
						<target>PTN BEÁLLÍTÁS</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="atspbrakeoverride">
						<source>BRAKE RELEASE</source>
						<target>FÉK FELOLDVA</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="atspbrakeoperation">
						<source>BRAKE APPLY</source>
						<target>FÉK ALK.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="atsp">
						<source>ATS-P</source>
						<target>ATS-P</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="atspfailure">
						<source>FAILURE</source>
						<target>HIBA</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="atc">
						<source>ATC</source>
						<target>ATC</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="atcpower">
						<source>ATC POWER</source>
						<target>ATC MENET</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="atcuse">
						<source>ATC SRV</source>
						<target>ATC HASZNÁLAT</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="atcemergency">
						<source>ATC EMG</source>
						<target>ATC VÉSZFÉK</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="eb">
						<source>EB</source>
						<target>ÉBERSÉGI</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="constspeed">
						<source>CONST SPEED</source>
						<target>TEMPOMAT</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="handles">
					<trans-unit id="forward">
						<source>F</source>
						<target>E</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="neutral">
						<source>N</source>
						<target>Ü</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="backward">
						<source>B</source>
						<target>H</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="power">
						<source>P</source>
						<target>M</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="powernull">
						<source>N</source>
						<target>Ü</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brake">
						<source>B</source>
						<target>F</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="locobrake">
						<source>L</source>
						<target>L</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brakenull">
						<source>N</source>
						<target>Ü</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="release">
						<source>REL</source>
						<target>ENG</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="lap">
						<source>LAP</source>
						<target>TART</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="service">
						<source>SRV</source>
						<target>FÉK</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="emergency">
						<source>EMG</source>
						<target>VFÉK</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="holdbrake">
						<source>HLD</source>
						<target>TART</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="doors">
					<trans-unit id="left">
						<source>L</source>
						<target>B</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="right">
						<source>R</source>
						<target>J</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="misc">
					<trans-unit id="score">
						<source>Score:\x20</source>
						<target>Pontszám:\x20</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="commands">
					<trans-unit id="power_increase">
						<source>Increases power by one notch for trains with two handles</source>
						<target>Egy menetfokozat előre (kétkaros járműnél)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="power_decrease">
						<source>Decreases power by one notch for trains with two handles</source>
						<target>Egy menetfokozat vissza (kétkaros járműnél)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="power_halfaxis">
						<source>Controls power for trains with two handles on half of a joystick axis</source>
						<target>Szabályozza a menetfokozatokat kétkaros járműveknél a joystick fél tengelyén</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="power_fullaxis">
						<source>Controls power for trains with two handles on a full joystick axis</source>
						<target>Szabályozza a menetfokozatokat kétkaros járműveknél a joystick teljes tengelyén</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brake_decrease">
						<source>Decreases brake by one notch for trains with two handles</source>
						<target>Egy fékfokozat vissza (kétkaros járműnél)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brake_increase">
						<source>Increases brake by one notch for trains with two handles</source>
						<target>Egy fékfokozat előre (kétkaros járműnél)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="locobrake_decrease">
						<source>Decreases the locomotive brake by one notch</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="locobrake_increase">
						<source>Increases the locomotive brake by one notch</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brake_halfaxis">
						<source>Controls brake for trains with two handles on half of a joystick axis</source>
						<target>Szabályozza a fékfokozatokat kétkaros járműveknél a joystick fél tengelyén</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brake_fullaxis">
						<source>Controls brake for trains with two handles on a full joystick axis</source>
						<target>Szabályozza a fékfokozatokat kétkaros járműveknél a joystick teljes tengelyén</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brake_emergency">
						<source>Activates emergency brakes for trains with two handles</source>
						<target>Vészfék (kétkaros járműnél)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="single_power">
						<source>Moves handle toward power by one notch for trains with one handle</source>
						<target>Kontroller előre (egykaros járműnél)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="single_neutral">
						<source>Moves handle toward neutral by one notch for trains with one handle</source>
						<target>Kontroller üres állás felé (egykaros járműnél)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="single_brake">
						<source>Moves handle toward brake by one notch for trains with one handle</source>
						<target>Kontroller fékezőállásba (egykaros járműnél)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="single_emergency">
						<source>Activates emergency brake for trains with one handle</source>
						<target>Vészfék (egykaros járműnél)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="single_fullaxis">
						<source>Controls power and brake for trains with one handle on a full joystick axis</source>
						<target>Szabályozza a menet- és fékfokozatokat a joystick egy teljes tengelyén egykaros járműveknél</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="power_any_notch">
						<source>Adjusts the power notch directly from a command option value.</source>
						<target>A menetfokozatot közvetlenül a megadott értékre állítja.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brake_any_notch">
						<source>Adjusts the brake notch directly from a command option value.</source>
						<target>A fékfokozatot közvetlenül a megadott értékre állítja.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="reverser_any_position">
						<source>Adjusts the reverser directly from a command option value.</source>
						<target>Az irányváltót közvetlenül a megadott állásba állítja.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="hold_brake">
						<source>Hold Brake</source>
						<target>Fék tartása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="reverser_forward">
						<source>Moves reverser forward by one notch</source>
						<target>Irányváltó előre</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="reverser_backward">
						<source>Moves reverser backward by one notch</source>
						<target>Irányváltó hátra</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="reverser_fullaxis">
						<source>Controls reverser on a full joystick axis</source>
						<target>Irányváltó joysticken</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="doors_left">
						<source>Opens or closes the left doors</source>
						<target>Bal oldali ajtók nyitása/zárása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="doors_right">
						<source>Opens or closes the right doors</source>
						<target>Jobb oldali ajtók nyitása/zárása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="horn_primary">
						<source>Plays the primary horn</source>
						<target>Kürt</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="horn_secondary">
						<source>Plays the secondary horn</source>
						<target>Kürt (másodlagos)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="horn_music">
						<source>Plays or stops the music horn</source>
						<target>Dallamkürt</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="device_constspeed">
						<source>Activates or deactivates the constant speed device</source>
						<target>Tempomat be/ki kapcsolása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="play_mic_sounds">
						<source>Activates or deactivates the system microphone soundsource</source>
						<target>Activates or deactivates the system microphone soundsource</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="sanders">
						<source>Activates or deactivates the sanders</source>
						<target>Activates or deactivates the sanders</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_power">
						<source>Activates or deactivates the security system on some trains</source>
						<target>Biztonsági rendszer be/ki kapcsolása egyes vonatokon</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_s">
						<source>The S function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer S funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_a1">
						<source>The A1 function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer A1 funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_a2">
						<source>The A2 function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer A2 funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_b1">
						<source>The B1 function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer B1 funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_b2">
						<source>The B2 function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer B2 funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_c1">
						<source>The C1 function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer C1 funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_c2">
						<source>The C2 function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer C2 funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_d">
						<source>The D function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer D funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_e">
						<source>The E function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer E funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_f">
						<source>The F function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer F funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_g">
						<source>The G function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer G funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_h">
						<source>The H function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer H funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_i">
						<source>The I function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer I funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_j">
						<source>The J function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer J funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_k">
						<source>The K function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer K funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_l">
						<source>The L function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer L funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_m">
						<source>The M function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer M funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_n">
						<source>The N function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer N funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_o">
						<source>The O function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer O funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="security_p">
						<source>The P function of the security system</source>
						<target>A biztonsági rendszer P funkciója</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_interior">
						<source>Switches to the train&apos;s interior view</source>
						<target>Belső kameranézetre vált</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_interior_nopanel">
						<source>Switches to the train&apos;s interior view. However, the panel is not displayed.</source>
						<target>Belső nézetre vált, de a vezetőállás nem jelenik meg.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_exterior">
						<source>Switches to the train&apos;s exterior view</source>
						<target>Külső kameranézetre vált</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_track">
						<source>Switches to the track view</source>
						<target>Pálya kameranézetre vált</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_flyby">
						<source>Switches between different fly-by views</source>
						<target>Váltás különböző fly-by nézetek között</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_move_forward">
						<source>Moves the camera forward</source>
						<target>Előre mozgatja a kamerát</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_move_backward">
						<source>Moves the camera backward</source>
						<target>Hátra mozgatja a kamerát</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_move_left">
						<source>Moves the camera left</source>
						<target>Balra mozgatja a kamerát</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_move_right">
						<source>Moves the camera right</source>
						<target>Jobbra mozgatja a kamerát</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_move_up">
						<source>Moves the camera up</source>
						<target>Felfelé mozgatja a kamerát</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_move_down">
						<source>Moves the camera down</source>
						<target>Lefelé mozgatja a kamerát</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_rotate_left">
						<source>Rotates the camera left</source>
						<target>Balra forgatja a kamerát</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_rotate_right">
						<source>Rotates the camera right</source>
						<target>Jobbra forgatja a kamerát</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_rotate_up">
						<source>Rotates the camera up</source>
						<target>Felfelé forgatja a kamerát</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_rotate_down">
						<source>Rotates the camera down</source>
						<target>Lefelé forgatja a kamerát</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_rotate_ccw">
						<source>Rotates the camera counter-clockwise</source>
						<target>Az óramutató járásával ellentétesen forgatja a kamerát</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_rotate_cw">
						<source>Rotates the camera clockwise</source>
						<target>Az óramutató járásával megegyezően forgatja a kamerát</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_zoom_in">
						<source>Zooms the camera in</source>
						<target>Zoom növelése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_zoom_out">
						<source>Zooms the camera out</source>
						<target>Zoom csökkentése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_poi_previous">
						<source>Jumps to the previous point of interest in the route.</source>
						<target>Az előző kameraálláshoz ugrik a pályán</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_poi_next">
						<source>Jumps to the next point of interest in the route.</source>
						<target>A következő kameraálláshoz ugrik a pályán</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_reset">
						<source>Resets the camera view to default values</source>
						<target>Alapbeállításra állítja a kameranézeteket</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="camera_restriction">
						<source>Activates or deactivates interior view camera restriction</source>
						<target>Kamerakorlátozás ki/be kapcsolása (belső nézetben)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="timetable_toggle">
						<source>Toggles through different timetable modes</source>
						<target>Menetrendmódok váltása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="timetable_up">
						<source>Scrolls the timetable up</source>
						<target>Felfelé görgeti a menetrendet</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="timetable_down">
						<source>Scrolls the timetable down</source>
						<target>Lefelé görgeti a menetrendet</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="menu_activate">
						<source>Displays the in-game menu</source>
						<target>Megjeleníti a játék közbeni menüt</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="menu_up">
						<source>Moves the cursor up within the in-game menu</source>
						<target>Felfelé mozgatja a kurzort a játék közbeni menüben</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="menu_down">
						<source>Moves the cursor down within the in-game menu</source>
						<target>Lefelé mozgatja a kurzort a játék közbeni menüben</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="menu_enter">
						<source>Performs the selected command within the in-game menu</source>
						<target>A játék közbeni menüben kiválasztott parancs végrehajtása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="menu_back">
						<source>Goes back within the in-game menu</source>
						<target>Visszalép a játék közbeni menüben</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_clock">
						<source>Shows or hides the clock</source>
						<target>Óra megjelenítése/elrejtése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_speed">
						<source>Toggles through different speed display modes</source>
						<target>Váltás a sebességkijelző különböző működési módjai között</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_gradient">
						<source>Toggles through different gradient display modes</source>
						<target>Váltás különböző lejtviszony kijelzési módok között</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_dist_next_station">
						<source>Toggles through different next station remain distance display modes</source>
						<target>Váltás a következő állomásig visszalevő távolság kijelzésmódjai között</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_timefactor">
						<source>Toggles through different time acceleration factors</source>
						<target>Váltás különböző időgyorsító módok közt</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_fps">
						<source>Shows or hides the frame rate display</source>
						<target>A képfrissítés értékének (fps) megjelenítése/elrejtése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_ai">
						<source>Activates or deactivates the virtual driver (AI)</source>
						<target>Robotpilóta be/ki kapcsolása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_pause">
						<source>Pauses or resumes the simulation</source>
						<target>Játék közbeni szünet be/ki kapcsolása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_fullscreen">
						<source>Toggles to or from fullscreen mode</source>
						<target>Váltás ablakos/teljes képernyős mód között</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_mute">
						<source>Mutes sound or resumes playing sounds</source>
						<target>Hangok elhalkítása/visszaállítása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_quit">
						<source>Quits the simulation</source>
						<target>Kilépés a programból</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_interface">
						<source>Toggles through different interface modes</source>
						<target>Interfész módok közötti váltás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_backface">
						<source>Activates or deactivates backface culling</source>
						<target>Poligonok hátoldalának megjelenítése/elrejtése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_cpumode">
						<source>Switches to or from reduced CPU mode</source>
						<target>Csökkentett processzor mód be/ki kapcsolása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="debug_wireframe">
						<source>Activates or deactivates wireframe mode</source>
						<target>Wireframe mód be/ki kapcsolása</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="debug_normals">
						<source>Shows or hides vertex normals</source>
						<target>Normálvektorok megjelenítése/elrejtése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="debug_brake_systems">
						<source>Shows or hides brake system debug output</source>
						<target>A fékrendszer hibakereső adatainak megjelenítése/elrejtése</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="debug_ats">
						<source>Shows or hides plugin debug output</source>
						<target>Megjeleníti vagy elrejti a plugin hibakeresési adatokat</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="debug_touch_mode">
						<source>Shows or hides the touch range</source>
						<target>Mutatja vagy elrejti az érintés területét</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="route_information">
						<source>Shows or hides the route information window</source>
						<target>Megjeleníti vagy elrejti a pályainformációs ablakot</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="show_events">
						<source>Shows or hides event markers (For developers)</source>
						<target>Megjeleníti vagy elrejti az eseményjelölőket (fejlesztőknek)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="wiper_speed_up">
						<source>Increases the speed of the windscreen wipers</source>
						<target>Növeli az ablaktörlő sebességét</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="wiper_speed_down">
						<source>Decreases the speed of the windscreen wipers</source>
						<target>Csökkenti az ablaktörlő sebességét</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="fill_fuel">
						<source>Fills fuel</source>
						<target>Üzemanyagot tölt</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="headlights">
						<source>Toggles the train headlights</source>
						<target>Fel- és lekapcsolja a vonat lámpáit</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="live_steam_injector">
						<source>Activates or deactivates the live steam injector</source>
						<target>Nyitja vagy zárja a frissgőz lövettyűt</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="exhaust_steam_injector">
						<source>Activates or deactivates the exhaust steam injector</source>
						<target>Nyitja vagy zárja a fáradtgőz lövettyűt</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="increase_cutoff">
						<source>Increases the cutoff</source>
						<target>Növeli a töltést a hengerben</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="decrease_cutoff">
						<source>Decreases the cutoff</source>
						<target>Csökkenti a töltést a hengerben</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="blowers">
						<source>Activates or deactivates the blowers</source>
						<target>Ráfogja vagy lezárja a segédfúvót</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="cylinder_cocks">
						<source>Activates or deactivates the cylinder cocks</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="engine_start">
						<source>Starts the engine</source>
						<target>Beindítja a dízelmotort</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="engine_stop">
						<source>Stops the engine</source>
						<target>Leállítja a dízelmotort</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="gear_up">
						<source>Shifts up a gear in a train fitted with a gearbox</source>
						<target>Eggyel magasabb sebességfokozatba kapcsol (kézi sebességváltónál)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="gear_down">
						<source>Shifts down a gear in a train fitted with a gearbox</source>
						<target>Eggyel alacsonyabb sebességfokozatba kapcsol (kézi sebességváltónál)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="raise_pantograph">
						<source>Raises the pantograph</source>
						<target>Felemeli az áramszedőt</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="lower_pantograph">
						<source>Lowers the pantograph</source>
						<target>Leengedi az áramszedőt</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="main_breaker">
						<source>Toggles the main breaker</source>
						<target>Be- és kikapcsolja a főmegszakítót</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="debug_renderer_mode">
						<source>Toggles the renderer</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="raildriver_speed_units">
						<source>Toggles the RailDriver speed display units.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="accessibility_current_speed">
						<source>Accessibility: Audibly announces the current speed.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="accessibility_next_signal">
						<source>Accessibility: Audibly announces the next signal distance and aspect.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="accessibility_next_station">
						<source>Accessibility: Audibly announces the the next station name and distance.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="uncouple_front">
						<source>Uncouples the front coupler for the selected car.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="uncouple_rear">
						<source>Uncouples the rear coupler for the selected car.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="switch_menu">
						<source>Shows the change switch menu</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="keys">
					<trans-unit id="0">
						<source>0</source>
						<target>Ö</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="1">
						<source>1</source>
						<target>1</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="2">
						<source>2</source>
						<target>2</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="3">
						<source>3</source>
						<target>3</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="4">
						<source>4</source>
						<target>4</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="5">
						<source>5</source>
						<target>5</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="6">
						<source>6</source>
						<target>6</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="7">
						<source>7</source>
						<target>7</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="8">
						<source>8</source>
						<target>8</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="9">
						<source>9</source>
						<target>9</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="ampersand">
						<source>Ampersand</source>
						<target>[&amp;]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="asterisk">
						<source>Asterisk</source>
						<target>[*]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="at">
						<source>At</source>
						<target>[@]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="backquote">
						<source>Backquote</source>
						<target>0</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="backslash">
						<source>Backslash</source>
						<target>Ű</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="backspace">
						<source>Backspace</source>
						<target>Backspace</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="break">
						<source>Break</source>
						<target>Break</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="capslock">
						<source>Capslock</source>
						<target>CapsLock</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="caret">
						<source>Caret</source>
						<target>[^]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="clear">
						<source>Clear</source>
						<target>[Clear]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="colon">
						<source>Colon</source>
						<target>[;]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="comma">
						<source>Comma</source>
						<target>Vessző</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="delete">
						<source>Delete</source>
						<target>Delete</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="dollar">
						<source>Dollar</source>
						<target>[$]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="down">
						<source>Down</source>
						<target>Lefele nyíl</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="end">
						<source>End</source>
						<target>End</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="enter">
						<source>Enter</source>
						<target>Enter</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="equals">
						<source>Equals</source>
						<target>Ó</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="escape">
						<source>Escape</source>
						<target>Escape</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="euro">
						<source>Euro</source>
						<target>[€]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="exclaim">
						<source>Exclamation</source>
						<target>[!]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="f1">
						<source>F1</source>
						<target>F1</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="f2">
						<source>F2</source>
						<target>F2</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="f3">
						<source>F3</source>
						<target>F3</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="f4">
						<source>F4</source>
						<target>F4</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="f5">
						<source>F5</source>
						<target>F5</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="f6">
						<source>F6</source>
						<target>F6</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="f7">
						<source>F7</source>
						<target>F7</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="f8">
						<source>F8</source>
						<target>F8</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="f9">
						<source>F9</source>
						<target>F9</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="f10">
						<source>F10</source>
						<target>F10</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="f11">
						<source>F11</source>
						<target>F11</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="f12">
						<source>F12</source>
						<target>F12</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="f13">
						<source>F13</source>
						<target>F13</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="f14">
						<source>F14</source>
						<target>F14</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="f15">
						<source>F15</source>
						<target>F15</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="greater">
						<source>Greater</source>
						<target>[&gt;]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="hash">
						<source>Hash</source>
						<target>[#]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="help">
						<source>Help</source>
						<target>[Help]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="home">
						<source>Home</source>
						<target>Home</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="insert">
						<source>Insert</source>
						<target>Insert</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kp0">
						<source>Keypad 0</source>
						<target>Számbillentyűzet 0</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kp1">
						<source>Keypad 1</source>
						<target>Számbillentyűzet 1</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kp2">
						<source>Keypad 2</source>
						<target>Számbillentyűzet 2</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kp3">
						<source>Keypad 3</source>
						<target>Számbillentyűzet 3</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kp4">
						<source>Keypad 4</source>
						<target>Számbillentyűzet 4</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kp5">
						<source>Keypad 5</source>
						<target>Számbillentyűzet 5</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kp6">
						<source>Keypad 6</source>
						<target>Számbillentyűzet 6</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kp7">
						<source>Keypad 7</source>
						<target>Számbillentyűzet 7</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kp8">
						<source>Keypad 8</source>
						<target>Számbillentyűzet 8</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kp9">
						<source>Keypad 9</source>
						<target>Számbillentyűzet 9</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kp_divide">
						<source>Keypad Divide</source>
						<target>Számbillentyűzet /</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kp_enter">
						<source>Keypad Enter</source>
						<target>Számbillentyűzet Enter</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kp_equals">
						<source>Keypad Equals</source>
						<target>[Keypad Equals]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kp_minus">
						<source>Keypad Minus</source>
						<target>Számbillentyűzet -</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kp_multiply">
						<source>Keypad Multiply</source>
						<target>Számbillentyűzet *</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kp_period">
						<source>Keypad Period</source>
						<target>Számbillentyűzet ,</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="kp_plus">
						<source>Keypad Plus</source>
						<target>Számbillentyűzet +</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="lalt">
						<source>Left Alt</source>
						<target>Bal Alt</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="lctrl">
						<source>Left Ctrl</source>
						<target>Bal Ctrl</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="left">
						<source>Left</source>
						<target>Balra nyíl</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="leftbracket">
						<source>Left bracket</source>
						<target>Ő</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="leftparen">
						<source>Left parenthesis</source>
						<target>[ ( ]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="less">
						<source>Less</source>
						<target>[&lt;]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="lmeta">
						<source>Left Meta</source>
						<target>Bal Meta</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="lshift">
						<source>Left Shift</source>
						<target>Bal Shift</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="lsuper">
						<source>Left Application</source>
						<target>Bal rendszergomb</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="menu">
						<source>Menu</source>
						<target>Menü</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="minus">
						<source>Minus</source>
						<target>Ü</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="mode">
						<source>Alt Gr</source>
						<target>Alt Gr</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="numlock">
						<source>Numlock</source>
						<target>NumLock</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="pagedown">
						<source>Page down</source>
						<target>Page down</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="pageup">
						<source>Page up</source>
						<target>Page up</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="pause">
						<source>Pause</source>
						<target>Pause</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="period">
						<source>Period</source>
						<target>Pont</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="plus">
						<source>Plus</source>
						<target>Plus</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="power">
						<source>Power</source>
						<target>Power</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="print">
						<source>Print</source>
						<target>Print</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="question">
						<source>Question</source>
						<target>[?]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quote">
						<source>Quote</source>
						<target>Á</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="quotedbl">
						<source>Quote double</source>
						<target>[&quot;]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="ralt">
						<source>Right Alt</source>
						<target>Jobb Alt</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="rctrl">
						<source>Right Ctrl</source>
						<target>Jobb Ctrl</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="return">
						<source>Return</source>
						<target>Enter</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="right">
						<source>Right</source>
						<target>Jobbra nyíl</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="rightbracket">
						<source>Right bracket</source>
						<target>Ú</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="rightparen">
						<source>Right parenthesis</source>
						<target>[ ) ]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="rmeta">
						<source>Right Meta</source>
						<target>Jobb Meta</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="rshift">
						<source>Right Shift</source>
						<target>Jobb Shift</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="rsuper">
						<source>Right Application</source>
						<target>Jobb rendszergomb</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="scrolllock">
						<source>Scrolllock</source>
						<target>ScrollLock</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="semicolon">
						<source>Semicolon</source>
						<target>É</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="slash">
						<source>Slash</source>
						<target>Kötőjel</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="space">
						<source>Space</source>
						<target>Szóköz</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="sysreq">
						<source>SysRq</source>
						<target>SysRq</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="tab">
						<source>Tab</source>
						<target>Tab</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="underscore">
						<source>Underscore</source>
						<target>[_]</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="up">
						<source>Up</source>
						<target>Felfele nyíl</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="a">
						<source>A</source>
						<target>A</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="b">
						<source>B</source>
						<target>B</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="c">
						<source>C</source>
						<target>C</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="d">
						<source>D</source>
						<target>D</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="e">
						<source>E</source>
						<target>E</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="f">
						<source>F</source>
						<target>F</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="g">
						<source>G</source>
						<target>G</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="h">
						<source>H</source>
						<target>H</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="i">
						<source>I</source>
						<target>I</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="j">
						<source>J</source>
						<target>J</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="k">
						<source>K</source>
						<target>K</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="l">
						<source>L</source>
						<target>L</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="m">
						<source>M</source>
						<target>M</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="n">
						<source>N</source>
						<target>N</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="o">
						<source>O</source>
						<target>O</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="p">
						<source>P</source>
						<target>P</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="q">
						<source>Q</source>
						<target>Q</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="r">
						<source>R</source>
						<target>R</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="s">
						<source>S</source>
						<target>S</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="t">
						<source>T</source>
						<target>T</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="u">
						<source>U</source>
						<target>U</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="v">
						<source>V</source>
						<target>V</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="w">
						<source>W</source>
						<target>W</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="x">
						<source>X</source>
						<target>X</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="y">
						<source>Y</source>
						<target>Z</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="z">
						<source>Z</source>
						<target>Y</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="switchmenu">
					<trans-unit id="title">
						<source>Select a Switch To Change: </source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="selected">
						<source>Selected Switch: </source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="current">
						<source>Current Setting: </source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="distance">
						<source>Distance from Player: </source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="zoom_in">
						<source>Zoom In</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="zoom_out">
						<source>Zoom Out</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="denshadego">
					<trans-unit id="config_title">
						<source>Densha de GO! controller configuration</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="input_section">
						<source>Device input</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="label_brake">
						<source>Brake: [notch]</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="label_power">
						<source>Power: [notch]</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="label_reverser">
						<source>Reverser: [notch]</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibration_button">
						<source>Start calibration</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="device">
						<source>Device:</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="button_section">
						<source>Button mapping</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="command_none">
						<source>None</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="handle_section">
						<source>Handle mapping</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="option_convert">
						<source>Convert notches</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="option_keep_minmax">
						<source>Keep minimum and maximum</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="option_holdbrake">
						<source>Map hold brake to B1</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="save_button">
						<source>Save</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="cancel_button">
						<source>Cancel</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibrate_button">
						<source>Hold the [button] button in the controller and press OK.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibrate_brake">
						<source>Move the brake handle to [notch] and press OK.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="calibrate_power">
						<source>Move the power handle to [notch] and press OK.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="label_up">
						<source>UP</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="label_down">
						<source>DOWN</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="label_left">
						<source>LEFT</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="label_right">
						<source>RIGHT</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="label_pedal">
						<source>PEDAL</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="label_ldoor">
						<source>L DOOR</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="label_rdoor">
						<source>R DOOR</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="label_a2">
						<source>A2</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="label_ats">
						<source>ATS</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="linkLabel_driver">
						<source>My controller is not detected or does not work properly</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="help_title">
						<source>Help</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="help_controller1_label">
						<source>My controller is not working correctly</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="help_controller2_label">
						<source>My PS2 controller is not detected</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="help_windows_label">
						<source>Windows</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="help_linux_label">
						<source>Linux</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="help_controller1_textbox">
						<source>If your non-USB controller is not providing correct input:\r\n\r\n1. Ensure the USB adapter is working. Ideally, the adapter should map the direction buttons from a standard controller to separate buttons to avoid compatibility issues.\r\n2. Calibrate the controller from the configuration window, if necessary.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="help_controller2_textbox">
						<source>If your PS2 controller does not appear in the list, follow these steps:</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="help_windows_textbox">
						<source>1. Extract the Windows drivers.\r\n2. Download and run Zadig.\r\n3. Load the appropriate CFG file for your device (&quot;Device &gt; Load Preset Device&quot;).\r\n4. Press &quot;Install Driver&quot; and wait for installation to complete.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="help_libusb_symlink">
						<source>LibUsb appears to be either missing, or has not been correctly symlinked for runtime loading.\r\nPlease follow the following instructions:\r\n\r\n1. Check that the &quot;libusb-1.0&quot; package is installed.\r\n2. Find the location of &quot;libusb-1.0.so.0&quot; - On recent Ubuntu and Debian versions, this is likely to be &quot;/lib/x86_64-linux-gnu/&quot;\r\n3. Open the directory in the terminal.\r\n4. Check this location to see if &quot;libusb-1.0.so&quot; exists.\r\n5. If the file does not exist, we must create the appropriate symlink by executing the following command from this terminal: &quot;sudo ln -s libusb-1.0.so.0 libusb-1.0.so&quot;</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="help_linux_textbox">
						<source>1. Extract the Linux udev file.\r\n2. Copy the file to &quot;/etc/udev/rules.d/&quot; (root permissions required).\r\n3. Reboot or reload udev rules manually.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="help_zadig_button">
						<source>Get Zadig</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="help_windows_button">
						<source>Extract files (Windows)</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="help_linux_button">
						<source>Extract files (Linux)</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="help_ok_button">
						<source>OK</source>
					</trans-unit>
				</group>
			</group>
			<group id="train_editor">
				<group id="general">
					<trans-unit id="new">
						<source>New</source>
						<target>Új</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="open">
						<source>Open...</source>
						<target>Megnyitás...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="save">
						<source>Save</source>
						<target>Mentés</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="save_as">
						<source>Save as...</source>
						<target>Mentés másként...</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="close">
						<source>Close</source>
						<target>Bezárás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="new_message">
						<source>Do you want to save data before creating a new train?</source>
						<target>El akarja menteni az adatokat új vonat létrehozása előtt?</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="open_message">
						<source>Do you want to save data before opening another train?</source>
						<target>El akarja menteni az adatokat új vonat megnyitása előtt?</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="close_message">
						<source>Do you want to save data before closing?</source>
						<target>El akarja menteni az adatokat bezárás előtt?</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="properties_one">
						<source>Properties (1)</source>
						<target>Tulajdonságok (1)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="properties_two">
						<source>Properties (2)</source>
						<target>Tulajdonságok (2)</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="performance">
					<trans-unit id="performance">
						<source>Performance</source>
						<target>Teljesítmény</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="deceleration">
						<source>Deceleration:</source>
						<target>Lassulás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="static_friction">
						<source>CoefficientOfStaticFriction:</source>
						<target>CoefficientOfStaticFriction:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="rolling_resistance">
						<source>CoefficientOfRollingResistance:</source>
						<target>CoefficientOfRollingResistance:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="aerodynamic_drag">
						<source>AerodynamicDragCoefficient:</source>
						<target>AerodynamicDragCoefficient:</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="delay">
					<trans-unit id="delay">
						<source>Delay</source>
						<target>Delay</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="power_up">
						<source>DelayPowerUp</source>
						<target>DelayPowerUp</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="power_down">
						<source>DelayPowerDown</source>
						<target>DelayPowerDown</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brake_up">
						<source>DelayBrakeUp</source>
						<target>DelayBrakeUp</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brake_down">
						<source>DelayBrakeDown</source>
						<target>DelayBrakeDown</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="set">
						<source>Set</source>
						<target>Set</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="notch">
						<source>Notch</source>
						<target>Notch</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="save">
						<source>Save</source>
						<target>Save</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="cancel">
						<source>Cancel</source>
						<target>Cancel</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="move">
					<trans-unit id="move">
						<source>Move</source>
						<target>Move</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="jerk_power_up">
						<source>JerkPowerUp:</source>
						<target>JerkPowerUp:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="jerk_power_down">
						<source>JerkPowerDown:</source>
						<target>JerkPowerDown:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="jerk_brake_up">
						<source>JerkBrakeUp:</source>
						<target>JerkBrakeUp:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="jerk_brake_down">
						<source>JerkBrakeDown:</source>
						<target>JerkBrakeDown:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brake_cylinder_up">
						<source>BrakeCylinderUp:</source>
						<target>BrakeCylinderUp:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brake_cylinder_down">
						<source>BrakeCylinderDown:</source>
						<target>BrakeCylinderDown:</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="brake">
					<trans-unit id="brake">
						<source>Brake</source>
						<target>Fék</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="type">
						<source>BrakeType:</source>
						<target>BrakeType:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="control_system">
						<source>BrakeControlSystem:</source>
						<target>BrakeControlSystem:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="control_speed">
						<source>BrakeControlSpeed:</source>
						<target>BrakeControlSpeed:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="smee">
						<source>Electromagnetic straight air brake</source>
						<target>Electromagnetic straight air brake</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="ecb">
						<source>Electro-pneumatic air brake without brake pipe</source>
						<target>Electro-pneumatic air brake without brake pipe</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="cl">
						<source>Air brake with partial release feature</source>
						<target>Air brake with partial release feature</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="control_system_none">
						<source>None</source>
						<target>None</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="lock_out_valve">
						<source>Closing electromagnetic valve</source>
						<target>Closing electromagnetic valve</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="delay_including_control">
						<source>Delay-including control</source>
						<target>Delay-including control</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="pressure">
					<trans-unit id="pressure">
						<source>Pressure</source>
						<target>Nyomás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brake_cylinder_service_max">
						<source>BrakeCylinderServiceMaximumPressure:</source>
						<target>BrakeCylinderServiceMaximumPressure:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brake_cylinder_emergency_max">
						<source>BrakeCylinderEmergencyMaximumPressure:</source>
						<target>BrakeCylinderEmergencyMaximumPressure:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="main_reservoir_min">
						<source>MainReservoirMinimumPressure:</source>
						<target>MainReservoirMinimumPressure:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="main_reservoir_max">
						<source>MainReservoirMaximumPressure:</source>
						<target>MainReservoirMaximumPressure:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brake_pipe_normal">
						<source>BrakePipeNormalPressure:</source>
						<target>BrakePipeNormalPressure:</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="handle">
					<trans-unit id="handle">
						<source>Handle</source>
						<target>Handle</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="type">
						<source>HandleType:</source>
						<target>HandleType:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="power_notches">
						<source>PowerNotches:</source>
						<target>PowerNotches:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brake_notches">
						<source>BrakeNotches:</source>
						<target>BrakeNotches:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="driver_power_notches">
						<source>DriverPowerNotches:</source>
						<target>DriverPowerNotches:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="driver_brake_notches">
						<source>DriverBrakeNotches:</source>
						<target>DriverBrakeNotches:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="power_notch_reduce_steps">
						<source>PowerNotchReduceSteps:</source>
						<target>PowerNotchReduceSteps:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="separated">
						<source>Separated</source>
						<target>Separated</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="combined">
						<source>Combined</source>
						<target>Combined</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="brake_notches_error_message">
						<source>BrakeNotches must be at least 1 if HoldBrake is set.</source>
						<target>BrakeNotches must be at least 1 if HoldBrake is set.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="driver_power_notches_error_message">
						<source>DriverPowerNotches must be less than or equal to PowerNotches.</source>
						<target>DriverPowerNotches must be less than or equal to PowerNotches.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="driver_brake_notches_error_message">
						<source>DriverBrakeNotches must be less than or equal to BrakeNotches.</source>
						<target>DriverBrakeNotches must be less than or equal to BrakeNotches.</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="separated_interlocked">
						<source>Separated (Interlocked)</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="separated_interlocked_reverser">
						<source>Separated (Reverser Interlocked)</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="cab">
					<trans-unit id="cab">
						<source>Cab</source>
						<target>Vezetőállás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="driver_car">
						<source>DriverCar:</source>
						<target>DriverCar:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="driver_car_error_message">
						<source>DriverCar must be less than NumberOfMotorCars + NumberOfTrailerCars.</source>
						<target>DriverCar must be less than NumberOfMotorCars + NumberOfTrailerCars.</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="car">
					<trans-unit id="car">
						<source>Car</source>
						<target>Kocsik</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="motor_car_mass">
						<source>MotorCarMass:</source>
						<target>MotorCarMass:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="number_of_motor_cars">
						<source>NumberOfMotorCars:</source>
						<target>NumberOfMotorCars:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="trailer_car_mass">
						<source>TrailerCarMass:</source>
						<target>TrailerCarMass:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="number_of_trailer_cars">
						<source>NumberOfTrailerCars:</source>
						<target>NumberOfTrailerCars:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="length_of_a_car">
						<source>LengthOfACar:</source>
						<target>LengthOfACar:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="front_car_is_motor_car">
						<source>FrontCarIsMotorCar:</source>
						<target>FrontCarIsMotorCar:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="width_of_a_car">
						<source>WidthOfACar:</source>
						<target>WidthOfACar:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="height_of_a_car">
						<source>HeightOfACar:</source>
						<target>HeightOfACar:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="center_of_gravity_height">
						<source>CenterOfGravityHeight:</source>
						<target>CenterOfGravityHeight:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="exposed_frontal_area">
						<source>ExposedFrontalArea:</source>
						<target>ExposedFrontalArea:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="unexposed_frontal_area">
						<source>UnexposedFrontalArea:</source>
						<target>UnexposedFrontalArea:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="number_of_trailer_cars_error_message">
						<source>NumberOfTrailerCars must be at least 1 if FrontCarIsAMotorCar is not set.</source>
						<target>NumberOfTrailerCars must be at least 1 if FrontCarIsAMotorCar is not set.</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="device">
					<trans-unit id="device">
						<source>Device</source>
						<target>Device</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="const_speed">
						<source>ConstSpeed:</source>
						<target>ConstSpeed:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="hold_brake">
						<source>HoldBrake:</source>
						<target>HoldBrake:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="readhesion_device">
						<source>ReAdhesionDevice:</source>
						<target>ReAdhesionDevice:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="pass_alarm">
						<source>PassAlarm:</source>
						<target>PassAlarm:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="door_open_mode">
						<source>DoorOpenMode:</source>
						<target>DoorOpenMode:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="door_close_mode">
						<source>DoorCloseMode:</source>
						<target>DoorCloseMode:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="door_width">
						<source>DoorWidth:</source>
						<target>DoorWidth:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="door_max_tolerance">
						<source>DoorMaxTolerance:</source>
						<target>DoorMaxTolerance:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="none">
						<source>None</source>
						<target>None</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="manual_switching">
						<source>Manual switching</source>
						<target>Manual switching</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="automatic_switching">
						<source>Automatic switching</source>
						<target>Automatic switching</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="type_a">
						<source>Type A (instant)</source>
						<target>Type A (instant)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="type_b">
						<source>Type B (slow)</source>
						<target>Type B (slow)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="type_c">
						<source>Type C (medium)</source>
						<target>Type C (medium)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="type_d">
						<source>Type D (fast)</source>
						<target>Type D (fast)</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="single">
						<source>Single</source>
						<target>Single</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="looping">
						<source>Looping</source>
						<target>Looping</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="semi_automatic">
						<source>Semi-automatic</source>
						<target>Semi-automatic</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="automatic">
						<source>Automatic</source>
						<target>Automatic</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="manual">
						<source>Manual</source>
						<target>Manual</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="acceleration">
					<trans-unit id="acceleration">
						<source>Acceleration</source>
						<target>Gyorsulás</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="notch">
						<source>Notch:</source>
						<target>Notch:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="data">
						<source>Data</source>
						<target>Data</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="preview">
						<source>Preview</source>
						<target>Preview</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="subtract_deceleration">
						<source>Subtract deceleration due to air and rolling resistance</source>
						<target>Subtract deceleration due to air and rolling resistance</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="max_x">
						<source>Xmax:</source>
						<target>Xmax:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="max_y">
						<source>Ymax:</source>
						<target>Ymax:</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="motor">
					<trans-unit id="sound">
						<source>Motor Sound</source>
						<target>Motor hang</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="edit">
						<source>Edit mode</source>
						<target>Edit mode</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="sound_index">
						<source>SoundIndex:</source>
						<target>SoundIndex:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="pitch">
						<source>Pitch</source>
						<target>Pitch</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="volume">
						<source>Volume</source>
						<target>Volume</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="sound_none">
						<source>None</source>
						<target>None</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="preview">
						<source>Preview</source>
						<target>Preview</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="y_pitch">
						<source>Ypitch</source>
						<target>Ypitch</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="y_volume">
						<source>Yvolume</source>
						<target>Yvolume</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="min_x">
						<source>Xmin:</source>
						<target>Xmin:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="max_x">
						<source>Xmax:</source>
						<target>Xmax:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="left">
						<source>Left</source>
						<target>Left</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="right">
						<source>Right</source>
						<target>Right</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="in">
						<source>In</source>
						<target>In</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="out">
						<source>Out</source>
						<target>Out</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="max_y_pitch">
						<source>YmaxPitch:</source>
						<target>YmaxPitch:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="max_y_volume">
						<source>YmaxVolume:</source>
						<target>YmaxVolume:</target>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="extended">
					<trans-unit id="features">
						<source>Extended Features</source>
						<target>További funkciók</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="note">
						<source>Please note: Features found on this page may require the following minimum version of OpenBVE:</source>
						<target>Please note: Features found on this page may require the following minimum version of OpenBVE:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="loco_brake">
						<source>Locomotive Brake</source>
						<target>Locomotive Brake</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="loco_brake_system_type">
						<source>BrakeType:</source>
						<target>BrakeType:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="loco_brake_notches">
						<source>Notches:</source>
						<target>Notches:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="loco_brake_delay_up">
						<source>DelayUp:</source>
						<target>DelayUp:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="loco_brake_delay_down">
						<source>DelayDown:</source>
						<target>DelayDown:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="loco_brake_type">
						<source>Type:</source>
						<target>Type:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="loco_brake_set">
						<source>Set</source>
						<target>Set</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="loco_brake_none">
						<source>Not fitted</source>
						<target>Not fitted</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="loco_brake_notched_air_brake">
						<source>Notched air brake</source>
						<target>Notched air brake</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="loco_brake_cl">
						<source>Air brake with partial release</source>
						<target>Air brake with partial release</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="loco_brake_combined">
						<source>Combined</source>
						<target>Combined</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="loco_brake_independant">
						<source>Independent</source>
						<target>Independant</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="loco_brake_blocking">
						<source>Blocking</source>
						<target>Blocking</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="delay_loco_brake_up">
						<source>DelayLocoBrakeUp</source>
						<target>DelayLocoBrakeUp</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="delay_loco_brake_down">
						<source>DelayLocoBrakeDown</source>
						<target>DelayLocoBrakeDown</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc">
						<source>Miscellaneous Features</source>
						<target>Miscellaneous Features</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_eb">
						<source>Handle behaviour on EB:</source>
						<target>Handle behaviour on EB:</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_eb_no">
						<source>No Action</source>
						<target>No Action</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_eb_power">
						<source>Return Power to neutral</source>
						<target>Return Power to neutral</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_eb_reverser">
						<source>Return Reverser to neutral</source>
						<target>Return Reverser to neutral</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="misc_eb_power_reverser">
						<source>Return Power and Reverser to neutral</source>
						<target>Return Power &amp; Reverser to neutral</target>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="language">
						<source>Language</source>
						<target>Nyelv</target>
					</trans-unit>
				</group>
			</group>
			<group id="train_editor2">
				<group id="menu">
					<group id="file">
						<trans-unit id="name">
							<source>File</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="new">
							<source>New</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="open">
							<source>Open...</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="save">
							<source>Save</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="save_as">
							<source>Save as...</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="import">
							<source>Import...</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="export">
							<source>Export...</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="exit">
							<source>Exit</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="wrongtype">
							<source>You have attempted to open a train.\r\nThese cannot be opened directly-\r\nPlease use the import function to import this train into TrainEditor2.</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="message">
						<trans-unit id="new">
							<source>Do you want to save the current file before creating a new one?</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="open">
							<source>Do you want to save the current file before opening another file?</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="exit">
							<source>Do you want to save the current file before closing?</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<trans-unit id="language">
						<source>Language</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="navigation">
					<trans-unit id="up">
						<source>Up</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="down">
						<source>Down</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="add">
						<source>Add</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="remove">
						<source>Remove</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="copy">
						<source>Copy</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="set">
						<source>Set...</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="open">
						<source>Open...</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="tree_cars">
					<trans-unit id="train">
						<source>Train</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="general">
						<source>General</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="cars">
						<source>Cars</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="couplers">
						<source>Couplers</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="general_settings">
					<group id="handle">
						<group id="handle_type">
							<trans-unit id="name">
								<source>HandleType</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="separated">
								<source>Separated</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="combined">
								<source>Combined</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="separated_interlocked">
								<source>Separated (Interlocked)</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="separated_interlocked_reverser">
								<source>Separated (Reverser Interlocked)</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="eb_handle_behaviour">
							<trans-unit id="name">
								<source>EbHandleBehaviour</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="no">
								<source>No action</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="power">
								<source>Return power to neutral</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="reverser">
								<source>Return reverser to neutral</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="power_reverser">
								<source>Return power and reverser to neutral</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="loco_brake_handle_type">
							<trans-unit id="name">
								<source>LocoBrakeHandleType</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="combined">
								<source>Combined</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="independent">
								<source>Independent</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="blocking">
								<source>Blocking</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<trans-unit id="name">
							<source>Handle</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="power_notches">
							<source>PowerNotches</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="brake_notches">
							<source>BrakeNotches</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="power_notch_reduce_steps">
							<source>PowerNotchReduceSteps</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="driver_power_notches">
							<source>DriverPowerNotches</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="driver_brake_notches">
							<source>DriverBrakeNotches</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="loco_brake_notches">
							<source>LocoBrakeNotches</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="brake_notches_error_message">
							<source>BrakeNotches must be at least 1 if HoldBrake is set.</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="driver_power_notches_error_message">
							<source>DriverPowerNotches must be less than or equal to PowerNotches.</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="driver_brake_notches_error_message">
							<source>DriverBrakeNotches must be less than or equal to BrakeNotches.</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="cab">
						<trans-unit id="name">
							<source>Cab</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="x">
							<source>X</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="y">
							<source>Y</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="z">
							<source>Z</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="driver_car">
							<source>DriverCar</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="device">
						<group id="ats">
							<trans-unit id="name">
								<source>Ats</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="none">
								<source>None</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="ats_sn">
								<source>ATS-SN</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="ats_sn_ats_p">
								<source>ATS-SN / ATS-P</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="atc">
							<trans-unit id="name">
								<source>Atc</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="none">
								<source>None</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="manual">
								<source>Manual switching</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="automatic">
								<source>Automatic switching</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="re_adhesion_device">
							<trans-unit id="name">
								<source>ReAdhesionDevice</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="none">
								<source>None</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="type_a">
								<source>Type A (instant)</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="type_b">
								<source>Type B (slow)</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="type_c">
								<source>Type C (medium)</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="type_d">
								<source>Type D (fast)</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="pass_alarm">
							<trans-unit id="name">
								<source>PassAlarm</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="none">
								<source>None</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="single">
								<source>Single</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="looping">
								<source>Looping</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="door_mode">
							<trans-unit id="open">
								<source>DoorOpenMode</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="close">
								<source>DoorCloseMode</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="semi_automatic">
								<source>Semi-automatic</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="automatic">
								<source>Automatic</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="manual">
								<source>Manual</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<trans-unit id="name">
							<source>Device</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="eb">
							<source>Eb</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="const_speed">
							<source>ConstSpeed</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="hold_brake">
							<source>HoldBrake</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="door_width">
							<source>DoorWidth</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="door_max_tolerance">
							<source>DoorMaxTolerance</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<trans-unit id="name">
						<source>General settings</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="car_settings">
					<group id="general">
						<group id="axles">
							<trans-unit id="name">
								<source>Axles</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="front">
								<source>FrontAxle</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="rear">
								<source>RearAxle</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="mustbe_less">
								<source>RearAxle must be less than FrontAxle.</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<trans-unit id="name">
							<source>General</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="is_motor_car">
							<source>IsMotorCar</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="mass">
							<source>Mass</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="length">
							<source>Length</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="width">
							<source>Width</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="height">
							<source>Height</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="center_of_gravity_height">
							<source>CenterOfGravityHeight</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="exposed_frontal_area">
							<source>ExposedFrontalArea</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="unexposed_frontal_area">
							<source>UnexposedFrontalArea</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="defined_axles">
							<source>DefinedAxles</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="front_bogie">
							<source>FrontBogie</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="rear_bogie">
							<source>RearBogie</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="loading_sway">
							<source>LoadingSway</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="reversed">
							<source>Reversed</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="object">
							<source>Object</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="performance">
						<trans-unit id="name">
							<source>Performance</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="deceleration">
							<source>Deceleration</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="static_friction">
							<source>CoefficientOfStaticFriction</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="rolling_resistance">
							<source>CoefficientOfRollingResistance</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="aerodynamic_drag">
							<source>AerodynamicDragCoefficient</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="move">
						<trans-unit id="name">
							<source>Move</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="jerk_power_up">
							<source>JerkPowerUp</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="jerk_power_down">
							<source>JerkPowerDown</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="jerk_brake_up">
							<source>JerkBrakeUp</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="jerk_brake_down">
							<source>JerkBrakeDown</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="brake_cylinder_up">
							<source>BrakeCylinderUp</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="brake_cylinder_down">
							<source>BrakeCylinderDown</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="brake">
						<group id="brake_type">
							<trans-unit id="name">
								<source>BrakeType</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="smee">
								<source>Electromagnetic straight air brake</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="ecb">
								<source>Electro-pneumatic air brake without brake pipe</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="cl">
								<source>Air brake with partial release feature</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="loco_brake_type">
							<trans-unit id="name">
								<source>LocoBrakeType</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="none">
								<source>Not fitted</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="notched_air_brake">
								<source>Notched air brake</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="cl">
								<source>Air brake with partial release</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="brake_control_system">
							<trans-unit id="name">
								<source>BrakeControlSystem</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="none">
								<source>None</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="lock_out_valve">
								<source>Closing electromagnetic valve</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="delay_including_control">
								<source>Delay-including control</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<trans-unit id="name">
							<source>Brake</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="brake_control_speed">
							<source>BrakeControlSpeed</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="pressure">
						<trans-unit id="name">
							<source>Pressure</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="brake_cylinder_service_max">
							<source>BrakeCylinderServiceMaximumPressure</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="brake_cylinder_emergency_max">
							<source>BrakeCylinderEmergencyMaximumPressure</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="main_reservoir_min">
							<source>MainReservoirMinimumPressure</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="main_reservoir_max">
							<source>MainReservoirMaximumPressure</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="brake_pipe_normal">
							<source>BrakePipeNormalPressure</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="delay">
						<group id="edit_entry">
							<trans-unit id="name">
								<source>Edit entry</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="up">
								<source>Up</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="down">
								<source>Down</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<trans-unit id="name">
							<source>Delay</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="power">
							<source>Power</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="brake">
							<source>Brake</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="loco_brake">
							<source>LocoBrake</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="notch">
							<source>Notch</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="value">
							<source>Value</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="electric_brake">
							<source>ElectricBrake</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<trans-unit id="name">
						<source>Car settings</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="acceleration_settings">
					<group id="parameter">
						<trans-unit id="name">
							<source>Parameter</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="a0">
							<source>a0</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="a1">
							<source>a1</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="v1">
							<source>v1</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="v2">
							<source>v2</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="e">
							<source>e (2.0)</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="preview">
						<trans-unit id="name">
							<source>Preview</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="subtract_deceleration">
							<source>Subtract deceleration due to air and rolling resistance</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="x">
							<source>X</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="y">
							<source>Y</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="x_min">
							<source>x-min</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="x_max">
							<source>x-max</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="y_min">
							<source>y-min</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="y_max">
							<source>y-max</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="zoom_in">
							<source>Zoom In</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="zoom_out">
							<source>Zoom Out</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="reset">
							<source>Reset</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<trans-unit id="name">
						<source>Acceleration settings</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="notch">
						<source>Notch</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="motor_sound_settings">
					<group id="menu">
						<group id="edit">
							<trans-unit id="name">
								<source>Edit</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="undo">
								<source>Undo</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="redo">
								<source>Redo</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="cut">
								<source>Cut</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="copy">
								<source>Copy</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="paste">
								<source>Paste</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="cleanup">
								<source>Cleanup</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="delete">
								<source>Delete</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="view">
							<trans-unit id="name">
								<source>View</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="power">
								<source>Power</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="brake">
								<source>Brake</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="track">
								<source>Track</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="input">
							<trans-unit id="name">
								<source>Input</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="pitch">
								<source>Pitch</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="volume">
								<source>Volume</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="sound_index">
								<source>Sound source index</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="sound_index_none">
								<source>None</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="tool">
							<trans-unit id="name">
								<source>Tool</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="select">
								<source>Select</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="move">
								<source>Move</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="dot">
								<source>Dot</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="line">
								<source>Line</source>
							</trans-unit>
						</group>
					</group>
					<group id="view_setting">
						<trans-unit id="name">
							<source>View setting</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="min_velocity">
							<source>x-min(Velocity)</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="max_velocity">
							<source>x-max(Velocity)</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="min_pitch">
							<source>y-min(Pitch)</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="max_pitch">
							<source>y-max(Pitch)</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="min_volume">
							<source>y-min(Volume)</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="max_volume">
							<source>y-max(Volume)</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="zoom_in">
							<source>Zoom In</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="zoom_out">
							<source>Zoom Out</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="reset">
							<source>Reset</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="direct_input">
						<trans-unit id="name">
							<source>Direct input</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="x">
							<source>x coordinate</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="y">
							<source>y coordinate</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="dot">
							<source>Dot</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="move">
							<source>Move</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="play_setting">
						<group id="source">
							<trans-unit id="name">
								<source>Sound source setting</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="run">
								<source>Running sound</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="track">
								<source>Track</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="area">
							<trans-unit id="name">
								<source>Area setting</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="loop">
								<source>Loop playback</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="constant">
								<source>Constant speed</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="acceleration">
								<source>Acceleration</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="swap">
								<source>Swap</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<trans-unit id="name">
							<source>Playback setting</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="play">
							<source>Playback</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="pause">
							<source>Pause</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="stop">
							<source>Stop</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="vertex_info">
						<trans-unit id="name">
							<source>Vertex information</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="velocity">
							<source>Velocity</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="pitch">
							<source>Pitch</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="volume">
							<source>Volume</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="sound_index">
							<source>Sound source index</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="status">
						<group id="type">
							<trans-unit id="name">
								<source>Type</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="power">
								<source>Power</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="brake">
								<source>Brake</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="track">
							<trans-unit id="name">
								<source>Track</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="mode">
							<trans-unit id="name">
								<source>Mode</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="pitch">
								<source>Pitch</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="volume">
								<source>Volume</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="sound_index">
								<source>Sound source index</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="tool">
							<trans-unit id="name">
								<source>Tool</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="select">
								<source>Select</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="move">
								<source>Move</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="dot">
								<source>Dot</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="line">
								<source>Line</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="xy">
							<trans-unit id="velocity">
								<source>Velocity</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="pitch">
								<source>Pitch</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="volume">
								<source>Volume</source>
							</trans-unit>
						</group>
					</group>
					<group id="message">
						<trans-unit id="vertex_exist">
							<source>A point already exists at the same x coordinate, do you want to overwrite it?</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<trans-unit id="name">
						<source>Motor sound settings</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="coupler_settings">
					<group id="general">
						<trans-unit id="name">
							<source>General</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="min">
							<source>Min</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="max">
							<source>Max</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<trans-unit id="name">
						<source>Coupler settings</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="panel_settings">
					<group id="this">
						<group id="center">
							<trans-unit id="name">
								<source>Center origin</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="x">
								<source>X</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="y">
								<source>Y</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="origin">
							<trans-unit id="name">
								<source>Track origin</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="x">
								<source>X</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="y">
								<source>Y</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<trans-unit id="name">
							<source>This</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="resolution">
							<source>Resolution</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="left">
							<source>Left</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="right">
							<source>Right</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="top">
							<source>Top</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="bottom">
							<source>Bottom</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="daytime_image">
							<source>DaytimeImage</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="nighttime_image">
							<source>NighttimeImage</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="transparent_color">
							<source>TransparentColor</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="screen">
						<trans-unit id="name">
							<source>Screen</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="number">
							<source>Number</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="layer">
							<source>Layer</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="pilot_lamp">
						<group id="location">
							<trans-unit id="name">
								<source>Location</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="x">
								<source>X</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="y">
								<source>Y</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<trans-unit id="name">
							<source>PilotLamp</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="subject">
							<source>Subject</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="daytime_image">
							<source>DaytimeImage</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="nighttime_image">
							<source>NighttimeImage</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="transparent_color">
							<source>TransparentColor</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="layer">
							<source>Layer</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="needle">
						<group id="location">
							<trans-unit id="name">
								<source>Location</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="x">
								<source>X</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="y">
								<source>Y</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="origin">
							<trans-unit id="name">
								<source>Origin</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="x">
								<source>X</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="y">
								<source>Y</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<trans-unit id="name">
							<source>Needle</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="subject">
							<source>Subject</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="defined_radius">
							<source>DefinedRadius</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="radius">
							<source>Radius</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="daytime_image">
							<source>DaytimeImage</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="nighttime_image">
							<source>NighttimeImage</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="color">
							<source>Color</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="transparent_color">
							<source>TransparentColor</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="defined_origin">
							<source>DefinedOrigin</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="initial_angle">
							<source>InitialAngle</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="last_angle">
							<source>LastAngle</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="minimum">
							<source>Minimum</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="maximum">
							<source>Maximum</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="defined_natural_freq">
							<source>DefinedNaturalFreq</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="natural_freq">
							<source>NaturalFreq</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="defined_damping_ratio">
							<source>DefiedDampingRatio</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="damping_ratio">
							<source>DampingRatio</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="backstop">
							<source>Backstop</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="smoothed">
							<source>smoothed</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="layer">
							<source>Layer</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="digital_number">
						<group id="location">
							<trans-unit id="name">
								<source>Location</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="x">
								<source>X</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="y">
								<source>Y</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<trans-unit id="name">
							<source>DigitalNumber</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="subject">
							<source>Subject</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="daytime_image">
							<source>DaytimeImage</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="nighttime_image">
							<source>NighttimeImage</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="transparent_color">
							<source>TransparentColor</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="layer">
							<source>Layer</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="interval">
							<source>Interval</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="digital_gauge">
						<group id="location">
							<trans-unit id="name">
								<source>Location</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="x">
								<source>X</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="y">
								<source>Y</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<trans-unit id="name">
							<source>DigitalGauge</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="subject">
							<source>Subject</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="radius">
							<source>Radius</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="color">
							<source>Color</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="initial_angle">
							<source>InitialAngle</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="last_angle">
							<source>LastAngle</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="minimum">
							<source>Minimum</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="maximum">
							<source>Maximum</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="step">
							<source>Step</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="layer">
							<source>Layer</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="linear_gauge">
						<group id="location">
							<trans-unit id="name">
								<source>Location</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="x">
								<source>X</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="y">
								<source>Y</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="direction">
							<trans-unit id="name">
								<source>Direction</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="x">
								<source>X</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="y">
								<source>Y</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<trans-unit id="name">
							<source>LinearGauge</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="subject">
							<source>Subject</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="daytime_image">
							<source>DaytimeImage</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="nighttime_image">
							<source>NighttimeImage</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="transparent_color">
							<source>TransparentColor</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="minimum">
							<source>Minimum</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="maximum">
							<source>Maximum</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="width">
							<source>Width</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="layer">
							<source>Layer</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="timetable">
						<group id="location">
							<trans-unit id="name">
								<source>Location</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="x">
								<source>X</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="y">
								<source>Y</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<trans-unit id="name">
							<source>Timetable</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="height">
							<source>Height</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="width">
							<source>Width</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="transparent_color">
							<source>TransparentColor</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="layer">
							<source>Layer</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="touch">
						<group id="location">
							<trans-unit id="name">
								<source>Location</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="x">
								<source>X</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="y">
								<source>Y</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="size">
							<trans-unit id="name">
								<source>Size</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="x">
								<source>X</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="y">
								<source>Y</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<trans-unit id="name">
							<source>Touch</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="jump_screen">
							<source>JumpScreen</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="sound_index">
							<source>SoundIndex</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="command">
							<source>Command</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="command_option">
							<source>CommandOption</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="sound_command">
							<source>Sound and command</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="layer">
							<source>Layer</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="subject">
						<trans-unit id="name">
							<source>Subject</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="base">
							<source>Base</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="baseoption">
							<source>Base option</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="suffix">
							<source>Suffix</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="suffixoption">
							<source>Suffix option</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="sound_command">
						<group id="tree">
							<trans-unit id="touch_element">
								<source>Touch element</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="sounds">
								<source>Sounds</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="commands">
								<source>Commands</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="edit_entry">
							<group id="sound">
								<trans-unit id="index">
									<source>Index</source>
								</trans-unit>
							</group>
							<group id="command">
								<trans-unit id="name">
									<source>Key</source>
								</trans-unit>
								<trans-unit id="option">
									<source>Option</source>
								</trans-unit>
							</group>
							<trans-unit id="name">
								<source>Edit entry</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="sound">
								<source>Sound</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="command">
								<source>Command</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<trans-unit id="name">
							<source>Sound and command</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<trans-unit id="name">
						<source>Panel settings</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="sound_settings">
					<group id="edit_entry">
						<group id="section">
							<trans-unit id="name">
								<source>Section select</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="key">
							<trans-unit id="name">
								<source>Key type select</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<group id="value">
							<group id="position">
								<trans-unit id="name">
									<source>Position</source>
								</trans-unit>
								<trans-unit id="x">
									<source>X</source>
								</trans-unit>
								<trans-unit id="y">
									<source>Y</source>
								</trans-unit>
								<trans-unit id="z">
									<source>Z</source>
								</trans-unit>
							</group>
							<trans-unit id="name">
								<source>Input value</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="filename">
								<source>Filename</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="radius">
								<source>Radius</source>
							</trans-unit>
							<trans-unit id="position">
								<source>Position setting</source>
							</trans-unit>
						</group>
						<trans-unit id="name">
							<source>Edit entry</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="message">
						<trans-unit id="empty_filename">
							<source>File name has not been entered.</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="key_exist">
							<source>The specified key is already set.</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<trans-unit id="name">
						<source>Sound settings</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="key">
						<source>Key</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="filename">
						<source>Filename</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="position">
						<source>Position</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="radius">
						<source>Radius</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="status">
					<group id="menu">
						<trans-unit id="error">
							<source>Error</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="warning">
							<source>Warning</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="info">
							<source>Information</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="clear">
							<source>Clear</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<trans-unit id="name">
						<source>Status</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="level">
						<source>Level</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="description">
						<source>Description</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="message">
					<trans-unit id="error">
						<source>Error</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="warning">
						<source>Warning</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="info">
						<source>Information</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="positive">
						<source>positive</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="non_negative">
						<source>non-negative</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="non_zero">
						<source>non-zero</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="invalid_float">
						<source>This value must be a {0}floating-point number.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="invalid_color">
						<source>Invalid HEX color</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="number_exist">
						<source>The specified number is already set.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="mustbe_greater_than">
						<source>Max must be greater than or equal to Min.</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="mustbe_less_than">
						<source>Min must be less than the Max.</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="items">
					<trans-unit id="filename">
						<source>Filename</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="folder">
						<source>Folder</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="type">
						<source>Type</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="button_ok">
						<source>OK</source>
					</trans-unit>
				</group>
				<group id="import_export">
					<group id="train">
						<trans-unit id="name">
							<source>Train setting file</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="old_format">
							<source>Old format</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="traindat">
							<source>Train.dat</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="extensionscfg">
							<source>Extensions.cfg</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="panel">
						<trans-unit id="name">
							<source>Panel Setting File</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="panel2cfg">
							<source>Panel2.cfg</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="panelxml">
							<source>Panel.xml</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<group id="sound">
						<trans-unit id="name">
							<source>Sound setting file</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="no_setting_file">
							<source>No setting file</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="soundcfg">
							<source>Sound.cfg</source>
						</trans-unit>
						<trans-unit id="soundxml">
							<source>Sound.xml</source>
						</trans-unit>
					</group>
					<trans-unit id="import_name">
						<source>Import</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="export_name">
						<source>Export</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="folder">
						<source>Folder</source>
					</trans-unit>
					<trans-unit id="type">
						<source>Type</source>
					</trans-unit>
				</group>
			</group>
		</body>
	</file>
</xliff>

